マルクス主義統一労働者党(POUM)

マルクス主義統一労働者党(POUM)

マルクス主義統一労働者党(POUM)は、1935年にアンドレウニンとホアキンマウリンによって結成されました。革命的な反スタリニスト共産党は、レフトロツキーの政治思想に強く影響を受けました。このグループは、生産手段の集合化を支持し、トロツキーの永続革命の概念に同意しました。モーリンの関与の結果として、POUMはカタルーニャで非常に強かった。スペインのほとんどの地域でそれはほとんど影響を与えず、1935年にPOUMは約8,000人のメンバーしかいないと推定されています。 (1)

人民戦線が勝利した後、POUMは政府を支持したが、補償なしの国有化などの急進的な政策は導入されなかった。スペイン内戦中、マルクス主義統一労働者党は急速に成長し、1936年の終わりまでに、3万人の勢力で、1万人が自国の民兵隊に所属しました。ルイス・カンパニーズは、バルセロナの政党連合の団結を維持しようとしました。 POUMはスペインの共産党に嫌われました。パトリシア・ナイトが指摘したように、「トロツキーの見解のすべてに同意したわけではなく、ソビエトシステム、特にスペインの政策に批判的なマルクス主義政党として最もよく説明されていた。したがって、共産党には非常に人気がなかった」。 (2)

スペイン内戦の勃発直後、ジャーナリストのジョージ・オーウェルは、結婚して1か月しか経っていないにもかかわらず、フランシスコ・フランコ将軍が率いるファシスト勢力に対して人民戦線政府を支援することを決定しました。彼はジョン・ストレイチーに連絡を取り、彼を連れてイギリス共産党(CPGB)の書記長ハリー・ポリットに会いました。オーウェルは後に、「私に質問した後、ポリットは明らかに私が政治的に信頼できないと判断し、私を助けることを拒否した。彼はまた、アナキストのテロについて多くのことを話すことによって私を怖がらせようとした」と回想した。 (3)

オーウェルは独立労働党(ILP)の本部を訪問し、フェナーブロックウェイとヘンリーノエルブレイルズフォードから推薦状を入手しました。オーウェルは1936年12月にバルセロナに到着し、ILPの政治事務所を運営するためにジョンマクネアに会いに行きました。 ILPは、マルクス主義統一労働者党(POUM)と提携していました。イギリスでのILP募金キャンペーンの結果、POUMは、救急車と大量の医薬品に加えて、ほぼ10,000ポンドを受け取りました。 (4)

D. J.テイラーは、マクネアは「当初、上流階級の訛りのある背の高い元公立学校の少年を警戒していた」と指摘しています。 (5)マクネアは後に次のように回想しました。「最初、彼のアクセントは私のタインサイドの偏見を撃退しました。ジョージ・オーウェル以外は、私が読んで大いに賞賛した2冊の本です。」オーウェルはマクネアに、「私はファシズムと戦うために民兵に加わるためにスペインに来た」と語った。オーウェルは、「英国とフランスの労働者階級の意見をかき立てる状況と努力」についても書くことに興味があると彼に語った。 (6)オーウェルはまた、 ニューステイツマン. (7)

マクネアは数日後、レーニン兵舎でオーウェルに会いに行きました。しかし、訓練を受けていないカタロニア人は、軍事訓練の基本を学びました。彼は、彼らを走らせてジャンプさせ、3丁を形成するように教え、入手可能な唯一のライフルである古いモーゼルの使い方を、バラバラにして説明することで示しました。」 (8)

1937年1月、伍長の階級を与えられたジョージ・オーウェルがアラゴンでの攻撃に参加するために派遣されました。翌月、彼はフエスカに移されました。 1937年5月10日、オーウェルはファシスト狙撃兵によって負傷しました。彼はシリル・コノリーに「もちろん私を殺すはずだったが、右腕に神経質な痛みを与え、私の声のほとんどを奪っただけの喉からの弾丸」と語った。彼は、スペインにいる間、「私は素晴らしいものを見たことがあり、ついに社会主義を本当に信じました。これまでになかったことです」と付け加えました。 (9)

ソビエト領事ウラジミール・アントノフ・オヴセンコがロシアの援助の停止を脅かした後、ネグリンは1936年12月にアンドレウ・ニンを法務大臣として解任することに同意した。ニンの信奉者も政府から除名された。しかし、ヒュー・トーマスが明らかにしたように、「POUMはトロツキストではなかった。ニンはカタロニア政府に入る際にトロツキーと決別し、トロツキーはPOUMについて批判的に話した。いいえ、共産主義者を動揺させたのは、POUMが深刻だったという事実だった。革命的なスペインのマルクス主義者のグループであり、指導力があり、モスクワから独立している。」 (10)

ヨシフ・スターリンは、人民戦線政府のソビエト政治局顧問としてアレクサンドル・オルロフを任命しました。オルロフと彼のNKVDエージェントは、共和党軍と国際旅団のために戦っているレオン・トロツキーの支持者を排除するという非公式の任務を負っていました。 6月16日、AndresNinとPOUMの指導者が逮捕された。また、トロツキー、トラバホ全国連盟、フェデラシオン・アナルキスタ・イベリカの影響下にあると考えられている組織の職員も拘留された。 (11)

エドワード・ラジンスキー、 スターリン (1996)は次のように指摘している:「スターリンはスペインで秘密で非常に重要な目的を持っていた:スペイン革命のために戦うために世界中から集まったトロツキーの支持者を排除すること。トロツキー主義者をスパイ行為で非難し、容赦なく処刑した」と語った。オルロフは後に、「海外での処刑の決定は、かなり危険な事件であり、個人的にスターリン次第でした。彼がそれを命じた場合、いわゆる移動旅団が派遣されてそれを実行しました。危険すぎて地元で活動することはできませんでした。後で逸脱して話し始めるかもしれないエージェント。」 (12)

オルロフはニンの逮捕を命じた。ジョージ・オーウェルは彼の本の中でニンに何が起こったのかを説明しました、 カタロニアへのオマージュ (1938年):「6月15日、警察は彼の事務所でアンドレウニンを突然逮捕し、同じ夜にホテルファルコンを襲撃し、その中のすべての人々、主に休暇中の民兵を逮捕しました。場所はすぐに刑務所に変わりました。翌日、POUMは違法組織と宣言され、そのすべての事務所、書店、療養所、レッドエイドセンターなどが押収されました。その間、警察はPOUMと関係があることが知られている人に手を置くことができるすべての人を逮捕していました。」 (13)

数日間拷問されたニン。共産党員で人民戦線政府の教育大臣であるイエス・エルナンデスは後に、「ニンは屈服しなかった。彼は気絶するまで抵抗していた。彼の異端審問官は焦り始めていた。彼らは乾式法を放棄することを決めた。その後、血が流れ、皮膚が剥がれ、筋肉が引き裂かれ、肉体的苦痛が人間の忍耐力の限界に押しやられた。ニンは最も洗練された拷問の残酷な痛みに抵抗した。数日で彼の顔は形のない肉の塊になった。」ニンは1937年6月20日に処刑されました。(14)

セシル・D・エビーは、ニンが「国際旅団からのドイツのヒット隊」によって殺害されたと主張している。 デイリーワーカー米国共産党の新聞は、「敵の個体と細胞はシロアリの蔓延のように排除された」と報じた。エビーはさらに、「1937年の春の終わりに推定されるトロツキストのほぼ狂気的な粛清」が「ファシズムとの戦争」に取って代わったと主張している。 (15)

ジョージ・オーウェルがマルクス主義統一労働者党(POUM)と戦っていたとき、彼は反スターリン主義者として特定され、NKVDは彼を逮捕しようとしました。オーウェルは現在、共和党軍の共産主義者によって殺害される危険にさらされていた。バルセロナの英国領事館の助けを借りて、オーウェル、ジョン・マクネア、スタッフォード・コットマンは1937年6月23日にフランスに逃げることができました。(16)

オーウェルの仲間の多くはそれほど幸運ではなく、捕らえられて処刑されました。彼がイギリスに戻ったとき、彼はスペインでスターリンの犯罪を暴露することを決心しました。しかし、メディアの彼の左翼の友人は、それが分裂し、したがってヨーロッパのファシズムへの抵抗を弱めると彼らが主張したので、彼の記事を拒否しました。彼は、彼の旧友である、国を代表する社会主義ジャーナルの編集者であるキングスリー・マーティンに特に腹を立てました。 ニューステイツマン、スペインの共産主義者によるアナキストと社会主義者の殺害の詳細を公表することを拒否したため。左翼やリベラルな新聞など マンチェスターガーディアン, ニューズクロニクル そしてその デイリーワーカー、および右翼 デイリーメールタイムズ、隠蔽工作に加わった。 (17)

オーウェルはなんとか説得しました 新しい英語ウィークリー スペイン内戦の報告に関する記事を公開する。 「私は正直に疑っています、の目の前でレイプされ、十字架につけられた修道女のそれらのすべての大混乱にもかかわらず デイリーメール 記者、それが最も害を及ぼしたのは親ファシスト新聞であるかどうか。それは左翼の論文です、 ニューズクロニクル そしてその デイリーワーカー、はるかに微妙な歪みの方法で、英国の大衆が闘争の本質を把握することを妨げてきました。」(18)

雑誌の別の記事で、彼は「スペイン...そしてある程度イギリスでは、革命的社会主義を公言する人(つまり、共産党が数年前まで公言したことを公言する人)が、トロツキストである疑いがあることを説明しました。フランコやヒトラーの報酬...イギリスでは、スペイン戦争が引き起こした強い関心にもかかわらず、政府の背後で起こっている巨大な闘争について聞いた人はほとんどいません。もちろん、これは違います。スペインの状況が理解されるのを防ぐために、かなり意図的な陰謀がありました。」 (19)

ジョージオーウェルはスペイン内戦の彼の経験について書いた カタロニアへのオマージュ。この本は、ヨシフ・スターリンへの攻撃のためにビクター・ゴランツによって拒否されました。この期間中、ゴランツはイギリス共産党(CPGB)の管理下にあったと非難されました。彼は後に、CPGBから、特定の本をレフトブッククラブに出版しないよう圧力をかけられたことを認めました。 CPからそうするように頼まれました-私は雄鶏と雄牛の話を作り上げなければなりませんでした...私はこれをするのが嫌いで嫌いでした:私はこの種の虚偽が私の中の何かを破壊するような方法で作られています。」 (20)

この本は最終的に、反ファシストと反共産主義の両方で知られているフレデリック・ウォーバーグによって出版され、当時の多くの知識人と一緒にアカウミガメになりました。この本は、左翼と右翼の両方の報道機関によって攻撃されました。戦争についてこれまでに書かれた最高の本の1つですが、次の12年間で販売されたのはわずか1,500部でした。バーナード・クリックが指摘しているように、「その文学的なメリットはほとんど気づかれていませんでした...今ではオーウェルの最高の業績と考える人もいます。ほとんどすべての批評家はそれを彼の偉大な文体の突破口と見なしています。彼は簡潔で簡単な真面目な作家になりました。鮮やかな口語スタイル。」 (21)

ヨシフ・スターリンとニコライ・エジョフはもともと、ニンのような人々の自白に基づいて、モスクワ裁判のモデルでスペインでの裁判を意図したと考えられています。この考えは放棄され、代わりにスペインの数人の反スターリン主義者が不思議な状況で亡くなりました。これには、独立労働党(ILP)のメンバーであった英国のジャーナリストであるロバート・スミリー、トロツキーの元秘書であるアーウィン・ウルフ、オーストリアの社会主義者であるクルト・ランドウ、ジャーナリスト、元ラファエル・アブラモビッチの息子であるマーク・ラインが含まれていました。メンシェビキの指導者、そして独立した社会主義的見解を持っていたスペインの学者、ホセ・ロブレス。 (22)

P.O.U.M. (Partido Obrero de Unificacion Marxista)は、「スターリン主義」への反対の結果として、過去数年間に多くの国で出現した反体制共産党の1つでした。つまり、共産主義政策の現実的または明白な変化。一部は元共産主義者で、一部は以前の党である労働者農民ブロックで構成されていました。数値的には、カタルーニャ以外ではあまり影響力のない小さな党であり、政治意識の高いメンバーが異常に高い割合で含まれていたため、主に重要でした。カタルーニャでは、その主な拠点はレリダでした。それは労働組合のいかなるブロックも表していない。 P.O.U.M.民兵は主にC.N.T.メンバーですが、実際のパーティーメンバーは一般的にU.G.T.しかし、それはC.N.T.そのP.O.U.M.何らかの影響がありました。

共産主義警察の態度を理解できるようにするために、トロツキズムはスペインの共産主義者への執着であると説明されなければなりません。本当のトロツキズムに関しては、POUMのあるセクションで具体化されているように、それは間違いなくそれが得る注目に値するものではなく、スペインの政治生活の非常にマイナーな要素です。トロツキストの本当の勢力だけがそうだったとしたら、共産主義者にとって最善のことは確かに彼らについて話さないことだろう。他の誰もこの小さくて先天的な宗派グループに注意を払わないからだ。しかし、共産主義者はスペインの状況だけでなく、ロシアのトロツキズムについての公式の見解も考慮に入れなければなりません。それでも、これは共産主義者によって人為的に作り上げられたスペインのトロツキズムの側面の1つにすぎません。スペインのトロツキズムについて今日存在する独特の雰囲気は、トロツキスト自身の重要性によっても、スペインでのロシアの出来事の反射によってさえも作成されていません。それは、共産主義者が、何かについて彼らに同意しないすべての人をトロツキストとして非難する習慣を身につけているという事実に由来しています。共産主義の考え方では、政治問題のすべての不一致は主要な犯罪であり、すべての政治犯罪者はトロツキストです。共産主義の語彙では、トロツキストは殺されるに値する人と同義です。しかし、そのような場合に通常起こるように、人々は彼ら自身のデマゴーグの宣伝に捕らえられます。少なくともスペインの共産主義者たちは、彼らを侮辱するためにトロツキストと呼ぶことにした人々は、トロツキスト政党と協力するという意味でトロツキストであると信じる習慣を身につけている。この点で、スペインの共産主義者はドイツのナチスと何の違いもありません。ナチスは、彼らの政治体制を嫌うすべての人を「共産主義者」と呼び、彼らのすべての敵対者が共産主義者であると実際に信じることによって終わります。トロツキストに対する共産主義のプロパガンダでも同じことが起こります。それは疑惑と非難の雰囲気であり、その不快感をそれを生き抜かなかった人々に伝えることは困難です。したがって、私の場合、スペインで私にとって不快なことをするように注意を払ったすべての共産主義者は、私が実際にトロツキストであると心から確信していたことは間違いありません。

ラルゴカバレロは、即時の抜本的な行動の必要性に気づき始めました。英国の大統領として、彼はこの革命的社会主義グループのサブリーダーを召喚し、彼らに状況の絶望性を印象づけました。その結果、UGT、サンデ​​ィカリスト全国労働連盟(CNT)、イベリアアナキスト連盟(FAI)、トロツキー共産主義者(Partido Obrero Unificadoマルクス主義者-POUM)、スターリン共産主義者、左共産主義者。戦争の開始以来、これらの異なる派閥が到達することができた最初の合意で、彼らはロイヤリストの領土内のすべての健常な男性の即時の動員を承認しました。この趣旨の法令が発布されました。彼らが参加したいかどうかにかかわらず、20歳から45歳までのすべての男性は兵役に追い込まれました。この瞬間から、ロイヤリスト軍は自発的な軍ではなくなりました。

統一マルクス党(P.O.U.M.)の本部。古い家具の端と端を備えた大きな裸のオフィスで夜遅くなります。誰かの図書館から少しボロボロになった偽のゴシックデスク。 AndresNinが電話の前に座っています。私はマンジーなぬいぐるみのアームチェアに座っています。私の向かいの長椅子には、マドリッドの急進的な出版社の編集者だった男性が座っています。私たちは、マドリッドの昔について、戦争の過程について、多くの一時停止を伴って、卑劣な方法で話します。彼らは、7月に試みられた軍事クーデターに続いてファシストをカタルーニャから一掃した革命的な感情の大爆発以来、バルセロナの人口に起こった変化について私に話している。 「あなたはそれを人々の服でさえ見ることができます」とニンは電話から笑いながら言いました。 「今、私たちは再び首輪とネクタイを着始めていますが、数ヶ月前でさえ、誰もが最も素晴らしい衣装を着ていました...あなたは通りの人々が羽を着ているのを見るでしょう。」

ニンはしっかりした造りで健康的な見た目で、おそらく彼の年齢より若く見えました。彼はすぐに子供っぽい笑いをして、白い歯のセットを見せました。私たちが話している間、時々電話が鳴り、彼は真面目な顔で注意深く耳を傾けました。それから彼は私が捕まえるには速すぎるいくつかの言葉で答え、肩をすくめることで受信機を切り、再び会話に戻って微笑んだ。彼は私が質問を組み立て始めているのを見たとき、彼は言った、「それは村です。彼らは何をすべきか知りたがっています。」 「バレンシアが警察サービスを引き継ぐことについて?」彼はうなずきました。 '彼らは何をする予定ですか?' 「車に乗ってバルセロナの郊外をドライブすると、すべての村がバリケードになっていることがわかります。委員会はすべて機関銃を持って路上に出ています。それから彼は笑った。 「しかし、多分あなたはそうしないほうがよいでしょう。」

「彼は大丈夫だろう」と他の男は言った。 「彼らは外国人ジャーナリストを非常に尊敬しています。」 「それは組織化された運動ですか?」 'それは複雑です。ベルバーでは、私たちの人々は、アナキストに反対するべきかどうかを知りたがっています。他の場所では彼らは彼らと一緒にいます。あなたはスペインを知っています。」

私が前進する時が来ました。私はニンと今も亡くなっている若いイギリス人と握手し、雨の夜に出かけました。それ以来、ニンは殺され、彼の党は抑圧されました。

私は民兵の「ユニフォーム」について話しましたが、それはおそらく間違った印象を与えます。それは正確に均一ではありませんでした。おそらく、「マルチフォーム」が適切な名前になります。みんなの服は同じ一般計画に従ったが、2つのケースでまったく同じになることはなかった。事実上、軍隊の全員がコーデュロイのニーブリーチを着用していましたが、そこで均一性は終わりました。脚絆を身につけた人もいれば、コーデュロイのゲートルを身に着けた人もいれば、革のレギンスやハイブーツを履いた人もいました。誰もがジッパージャケットを着ていましたが、ジャケットの中には革製のものもあれば、ウール製のものもあり、考えられるすべての色のものもありました。キャップの種類は着用者とほぼ同じくらいでした。キャップの前面をパーティーバッジで飾るのが普通で、それに加えて、ほぼすべての男性が喉の周りに赤または赤と黒のハンカチを身に着けていました。当時の民兵の柱は並外れた見た目のがらくたでした。でも、あの工場が急いで出してくれたので、事情を考えれば悪い服ではありませんでした。シャツと靴下は惨めな綿のものでしたが、寒さにはまったく役に立ちませんでした。私は、何かが組織化される前の数ヶ月の間に民兵が何を経験したに違いないかを考えるのは嫌です。たった2か月前に、P.O.U.M。指導者たちは、前線を訪れた後、「すべての民兵が空白を持っていた」ことを確認しようとすると述べた。塹壕で眠ったことがあるなら、身震いするフレーズ。

兵舎での2日目に、コミカルに「指導」と呼ばれるものが始まりました。最初は恐ろしい混乱のシーンがありました。新兵は主にバルセロナの裏通りから来た16歳か17歳の少年で、革命的な熱意に満ちていたが、戦争の意味を完全に知らなかった。彼らを一列に並べることさえ不可能でした。規律は存在しませんでした。男が命令を嫌った場合、彼は階級から出て、警官と激しく議論するでしょう。私たちに指示した中尉は、以前は正規軍の将校であったが、スマートな馬車とつまらない制服を着た、今でも1人のように見えた、頑丈で新人で楽しい青年でした。不思議なことに、彼は誠実で熱心な社会主義者でした。彼は男性自身よりもさらに、すべての階級間の完全な社会的平等を主張した。無知な新兵が彼を「セナー」と呼んだときの彼の痛ましい驚きを覚えています。 '何!セニョール?私をセニョールと呼んでいるのは誰ですか?私たち全員が仲間ではないのですか?」それが彼の仕事を楽にしてくれたかどうかは疑わしい。その間、生の新兵は彼らに少しでも役立つかもしれない軍事訓練を受けていませんでした。外国人は「指導」に出席する義務はないと言われていましたが(スペイン人は、すべての外国人が自分たちよりも軍事問題をよく知っているという哀れな信念を持っていました)、当然私は他の人たちと一緒になりました。機関銃の使い方を知りたくてたまらなかった。それは私が扱う機会がなかった武器でした。驚いたことに、私たちは武器の使用について何も教えられていなかったことがわかりました。いわゆる指導は、最も時代遅れの、愚かな種類の単なるパレードグラウンドドリルでした。右折、左折、曲がり角について、3列の列で注意を向けて行進し、15歳のときに学んだその役に立たないナンセンスの残りすべて。それは、ゲリラ軍の訓練のための特別な形でした。明らかに、兵士を訓練する日が数日しかない場合は、彼が最も必要とすることを彼に教えなければなりません。覆いを取る方法、オープングラウンドを越えて進む方法、警備員を取り付けて欄干を作る方法-とりわけ、彼の武器の使い方。それでも、数日後に最前線に投げ込まれることになっていたこの熱心な子供たちの群衆は、ライフルを発射する方法や爆弾からピンを抜く方法さえ教えられていませんでした。当時、武器がなかったからだとは思いませんでした。 P.O.U.M.で民兵のライフルの不足は絶望的だったので、前線に到着した新鮮な軍隊は常に彼らが列に並んでいた軍隊からライフルを奪わなければなりませんでした。レーニン兵舎全体には、歩哨が使用するライフル以外のライフルはなかったと思います。

スペイン共和国の町や村のすべての公共の場所、共和国の戦線に沿った塹壕に設置された何千ものスピーカーが、この運命の時間に共産党のメッセージを兵士と苦労している人々に直接伝えましたこの苦しんでいる激しい戦いの共和国の。

講演者は、カタロニア政府の元公共事業評議員であるヴァルデス、スペイン政府の農業大臣であるウリベ、スペイン共産党の事務局長であるディアス、パシオナリア、教育大臣のヘマンデスでした。

そして、今のように、すべての最前線に、ビルバオとカタロニアに対するファシストの脅威が立っています。

カタルーニャの状況には特に危険な特徴があります。悪名高い「第四インターナショナル会議」を「準備」するために表面上バルセロナに注いだドイツとイタリアのエージェントには、1つの大きな課題があったことがわかりました。それはこれでした:

彼らは-地元のトロツキストと協力して-混乱と流血の状況を準備していました。そこでは、ドイツ人とイタリア人が「カタロニアの海岸で海軍の支配を効果的に行使することができない」と宣言することが可能でした。 「バルセロナに蔓延している混乱」の原因であり、したがって、バルセロナの陸軍よりも「他の方法で行うことができなかった」。

言い換えれば、準備されていたのは、イタリアとドイツの政府が「秩序を維持するために」そうしていると宣言して、カタロニアの海岸に軍隊や海兵隊をかなり公然と上陸させることができる状況でした。

それが目的でした。おそらくそれはまだ目標です。これらすべてのための道具は、POUMとして知られているトロツキスト組織の形でドイツ人とイタリア人に手渡す準備ができていました。

POUMは、有名な犯罪要素やアナキスト組織の他の特定の欺瞞者と協力して行動し、ビルバオでの正面攻撃と正確に一致するように、後衛での攻撃を計画、組織、主導しました。

過去において、POUMの指導者たちは、人民戦線に対するファシストの大義の代理人としての彼らの共謀を否定しようとしばしば努めてきた。今回、彼らは彼らの同盟国と同じくらいはっきりと彼ら自身の口から有罪判決を受け、ソビエト連邦で活動し、ソビエト連邦政府に対するスパイ、妨害、殺人未遂の罪を自白した。

のコピー ラバタラ、5月2日以降に発行された、およびバルセロナでの殺害の前と最中にPOUMによって発行されたリーフレットは、コールドプリントで位置を定めました。

最もわかりやすい言葉で言えば、POUMはそれが人民政府の敵であると宣言しています。最もわかりやすい言葉で言えば、それはその信者にファシストと同じ方向に彼らの腕を向けること、すなわち人民戦線の政府と反ファシストの戦闘機に反対することを要求します。

死者900人、負傷者2,500人は、バルセロナでのPOUM攻撃の人間による虐殺の合計として、ディアスによって公式に与えられた数字です。

それは、決して、そのような攻撃の最初のものではなかったとディアスは指摘しました。たとえば、グアダラハラでの大規模なイタリアのドライブの瞬間に、トロツキストと彼らの惑わされたアナキストの友人が別の地区で同様の上昇を試みたのはなぜですか?スペイン人とイギリス人、そしてヨーロッパのすべての国の正直な反ファシストがアルガンダ橋を持って突然殺されたときに、ハラマ川での激しいファシスト攻撃の2か月前に同じことが起こったのはなぜですか?前から200キロ離れたところに腕を作り、後ろから攻撃しましたか?

明日、共和国の反ファシスト軍は、最前線にあるべきであり、そうではない隠された武器のそれらすべてのスコアを切り上げ始めるでしょう。

この行動を命じる法令は共和国全体に影響を及ぼします。しかし、カタルーニャでは、その効果が最も興味深く重要である可能性が高いです。

それとともに、5月の第1週にPOUMとその友人たちによる公然たる暴力に抵抗され、何ヶ月も続いてきた「カタルーニャを戦争の足場に置く」ための闘争は、新たな段階に入ります。

今週末はターニングポイントになるかもしれません。法令が首尾よく実行された場合、それは次のことを意味します。

第一に、先週政府に反対したPOUMが率いるグループは、彼らの主な力の源、すなわち彼らの武器を失うだろうということ。

第二に、これの結果として、反ファシスト労働者が戦争工場を満足のいく基盤に乗せるための努力をテロによって妨げる彼らの能力は急激に減少するでしょう。

第三に:現在隠されている腕は、それらがひどく必要とされている正面で使用できるようになります。

第四:将来、正面から武器を盗んだり、正面に移動中に武器を盗んだりする人々は、ファシストの敵の同盟国として即座に逮捕され裁判にかけられることになります。

提出しなければならない武器には、ライフル、カービン銃、機関銃、機関銃、塹壕迫撃砲、野戦銃、装甲車、手榴弾、その他すべての種類の爆弾が含まれています。

このリストは、ファシストの共謀者によって蓄積され、先週初めて公開された種類の兵器のアイデアを提供します。

外国の反ファシスト報道機関で途方もないほこりが蹴られたが、いつものように、事件の片側だけが公聴会のようなものを持っていた。その結果、バルセロナの戦いは、「スペイン政府を後ろから刺した」などの不誠実なアナキストやトロツキストによる反乱として表されてきました。問題はそれほど単純ではありませんでした。間違いなく、あなたが致命的な敵と戦争をしているときは、自分たちの間で戦い始めない方が良いです-しかし、喧嘩をするのに2つかかること、そして人々が彼らが考えるものと同じものを受け取らない限り、人々はバリケードを作り始めないことを覚えておく価値があります挑発。

共産党と親共産党の報道機関では、バルセロナの戦いのすべての責任はP.O.U.Mに置かれました。この事件は、自発的な発生としてではなく、P.O.U.M。によってのみ設計された政府に対する意図的な計画された反乱として表されました。いくつかの誤った「制御不能」の助けを借りて。これ以上に、それは間違いなくファシストの陰謀であり、後部で内戦を開始し、それによって政府を麻痺させるという考えでファシストの命令の下で実行されました。 「フランコの第五列」-ファシストと協力して活動している「トロツキスト」組織でした。

共和国の将来の見通しは、一種のリベラルな進歩的な政権として非常に良かった。それ以外の人は誰もそれを呼ぶことができませんでした。それは社会主義の政府ではありませんでした。共和党政府は多かれ少なかれ自由主義の政府であり、社会主義者や共産主義者の支援などがありました。そして、P.O.U.M。の恐ろしい犯罪私の見解では、彼らはこれが革命的な戦争であるという考えを育てようとしたということでした。それは革命的な戦争ではありませんでした。革命戦争の兆候は一度もありませんでした。スペインの人々は1917年のボルシェビキ革命の意味で革命的ではありませんでした。彼らはイタリア人とドイツ人を彼らの領土から追放することに関心のある人々でした。フランコが率いる一握りの将軍が後援した。革命闘争だと信じていた人たちが、闘争のある時期に戦線を越えて戦っていたのは大きな悲劇だったと思います。そして、これは明確に理解されなければなりません:それは革命闘争ではありませんでした。それは革命闘争の要素のどれも持っていませんでした。それは外国の侵略者の追放のための闘争でした。しかし、その後の団結の欠如はひどいハンディキャップを生み出しました。

1937年5月初旬、バルセロナの街頭で、アナキストの支援を受けたPOUMの支持者と政府軍との間の戦いの最前線にニュースが届きました。常に団結に敵対していたPOUMは、「労働者階級の権力のための闘争を始めた」と語った。

戦闘のニュースは、信じられないほどの驚愕とその後の国際的な旅団による極端な怒りで迎えられました。人民戦線政府の支持者は、その政府が国際ファシズムとの生活のために戦っていたときに「社会主義革命」のスローガンを掲げることを想像することはできませんでした。 -土地。後部で共和国と戦った人々に対する旅団の怒りは、武器、さらには戦車が前部から遠ざけられ、危険な目的のために隠されたという報告によって鋭くなりました。

社会主義者やスターリン主義者に幻滅した多くの先進労働者は、P.O.U.M。労働者が彼らの困難を乗り越えて、プロレタリア独裁と社会主義体制を確立することができるといういくつかの希望があります。彼らは、最も影響力のある指導者であるアンドレアス・ニンは、長年トロツキーと密接に関係しており、農民革命の理論を強く支持していたと指摘している。彼らは、P.O.U.M。スペインの他の政党とは対照的に、ソビエトに対してさえ労働者の支配を要求し、他の日和見組織からの独立を着実に維持してきました。

一方で、P.O.U.M。資本家のカタルーニャ政府の一部になることをいとわず、革命的な政党はおそらくそのような動きをとることができなかったでしょう。彼らはまた、資本家であるカタルーニャ政府はマドリッド政府と同じくらいひどく、どちらも反動的で労働者階級に反対していたと宣言している。

この論争に照らして、革命政策の問題をP.O.U.M.の行動と同じように扱うための最良の方法は私たちに思われる。次の基本的な質問を取り上げることです。

1.マドリッドとカタルーニャの現在の政府の性格は何ですか。これらの政府を「反動的」と呼ぶのは正しいですか?

2.革命党はいつでもマドリッドやカタルーニャに存在するような政府に入ることができますか?

3.スペインの労働者は、P.O.U.M。に希望を置くことができますか?

マドリッドまたはカタルーニャの現在の政府を「反動的」と推定することは完全に間違っているように思われます。確かに、彼らはブルジョアジーの観点からは反動的ではありません。現在の共和党と民主主義の体制は、アルフォンソXIIIの下の政権と比較することはできません。マルクス主義者が「反動」という用語を単なる説明として使用することは習慣ではありません。 「反動的」という言葉は何かを意味します:それは後退することを意味します。反動システムとは、社会秩序を後退させ、使い古された技術と生産方法、使い古された政治形態と社会的慣習を取り戻すものです。アルフォンソXIIIと彼の軍隊は、国家権力を古い反動の祖先とスペインを窒息させていた生産システム。

マドリッドの政府は、資本家の観点からは、反動的とはほど遠い。なぜなら、この政府は、スペインのすべての生産力を彼らの利益のために解き放つつもりだからである。権力は国から都市へ、農業から産業へ、家主から実業家へ、そして現代の資本主義要素へとシフトするでしょう。資本主義の観点から、現在のマドリッドまたはカタルーニャ政府の勝利は、スペインの近代化の始まりを意味します。

歴史的なアナロジーを描くために:フランスの革命政府がルイ16世に立っていたので、現在のマドリッド政府はアルフォンソXIIIに立っていると言えます。ただし、この大きな違いがあります。 18世紀、現代資本主義に代わって活動していたフランス革命政府は、進歩的であり、新しい社会秩序への道を切り開くのを助けることができませんでした。 20世紀には、独立した権力の入札を行うことができるはずの労働者階級である新しい階級が地平線上に現れました。もはや資本のエプロンストリングに縛られていないスペインのプロレタリアートは、資本主義の意味ではなく社会主義の意味でスペインを近代化する準備ができています。したがって、資本主義の意味でのスペインの近代化は、進歩的な政府の仕事ではなく、革命的なプロレタリア革命と苦労する大衆を抑圧し、押しつぶす力の仕事でなければなりません。

ブルジョアの観点からスペインを近代化することを望む人々の多くは、まさにこの理由のために今やフランコの勢力と一緒にいます。武装勢力は一体ではありません。カルロス主義者とブルボニストがいますが、ファシストもいます。ファシストは、取り返しのつかないほど破壊された古いスペインを取り戻すことを望んでいません。彼らも本質的にスペインの工業化と近代化を望んでいますが、1789年のフランスの場合のように、これはもはや革命の仕事ではなく、反革命の仕事であることを明確に理解しています。

この中で、反革命的なファシストは、まだマドリッド政府の背後にいる彼らの資本家の兄弟たちと激しく反対している。左共和党に所属するマドリッド政府の資本家は、労働者を統制することができ、権力に入札しないため、マドリッド政府は現在のイギリスやフランスの政府のようになることができると信じています。 、資本の発展のための素晴らしい乗り物。しかし、ファシスト資本家は、この日は遅すぎる、民主的統制は弱すぎる、労働者階級はもはや抑制できない、そしてその日の最初の仕事は社会主義に対する大衆の願望を打ち砕くことであると信じている。このようにして初めて、スペインで資本主義を復活させることができます。

ここに、分割された悪用クラスがあります。一般的に言って、ファシストの側に立つのは重工業の大資本家と金融業者です。地主は君主主義者と一緒に行きます。現在のマドリッド政権に対する両方のユニット。マドリッド共和国を支持する傾向があるか、少なくとも公然と戦わないのは、小ブルジョアジーと小規模および軽工業の工場所有者です。

また、労働者の観点からも、カタルーニャ政府またはマドリッド政府のいずれかが「反動的」であったとは言えません。これらの政府が労働者階級の撃墜と低位の命令に従事し、大衆が革命を社会主義に前進させる準備ができていて、これらの政府の幅広い力によって抑制されていたならば、これらの政府は彼らが人々が社会主義を構築するのを妨げていたという意味での反動的、現在の瀕死の資本主義を改善することができる唯一の社会システム。

しかし、問題の事実は、大衆は、一方では社会主義者とスターリン主義者、そして他方ではアナキストとサンディカリストの日和見主義によって多かれ少なかれ投獄されているということです。社会主義者とスターリン主義者は、彼らが社会主義のために戦っているのではなく、単にブルジョア民主主義のために戦っていると公然と宣言した。彼らは熱心なブルジョア民主党員と共和党員になり、反政府勢力の反動派によって攻撃されていた現状を忠実に支持する以外に何も考えていません。社会主義者とスターリン主義者は社会主義を望んでおらず、労働者でさえ生産を管理することを望んでいません。彼らは産業を社会化する動きをしません。彼らはソビエトを形成しません。彼らはブルジョア将校の管理下にある新しい資本主義軍の結成に抵抗しません。彼らは、マドリッド政府とカテロニア政府のブルジョア指導者であるアザナと会社から離れることはありません。彼らは人々の利益のために革命を前進させる努力をしません。代わりに、彼らは左翼、特にP.O.U.M.に対して激しい戦争を続けています。それは革命的な方向に進む傾向があります。

アナキストもプロレタリア独裁に強く反対しており、このため、C.N.T。のアナーコサンディカリストは1934年のアストゥリアス反乱への参加を拒否し、当時のマドリッド政府によって自分たちの兄弟が撃墜されたのを静かに見ました。プロレタリアート。今日、社会主義者やスターリン主義者とともに、アナキストやサンディカリストもマドリッドとカタルーニャの政府軍の一部になっています。労働者の支配のために戦うことのないこれらのアナキストは、マドリッドの支配の継続のために命を捧げる準備ができていないので、基本的に社会主義党とスターリン主義党の小ブルジョア改革派と一体であることが証明されます。

アナキスト、シンジカリスト、社会主義、スターリン主義のすべての大規模なプロレタリア組織がマドリッドとカタルーニャの現在の政府を支持しているという事実に照らして、これらの政府を反動的と呼ぶことは難しい。大衆組織が現在の資本主義システムを超えて前進する準備ができていて、この政府に反対している場合にのみ、彼らは反動的になるでしょう。しかし、このためには、大衆を導く真に革命的な党がなければならないでしょう。現在まで、残念ながら、これは当てはまりません。彼らの組織を通して大衆は心から政府体制を支持しています。

しかし、マドリッドとカタルーニャの政府が反動的でない場合、これはそれらが資本主義ではないことを意味するものではありません。カタルーニャに存在するマドリッド政府または左マドリッド政府を理想化する人にとっては、刑事上の誤りを犯すことになるでしょう。階級と階級支配のない政府のようなものはありません。マドリッドを支配し、カタルーニャの程度は弱いが、資本家階級である。

確かにカタルーニャやマドリッドの工場の社会化についての話がいくつかありましたが、社会主義者とスターリン主義者はそれがほとんど話であることに気づきました。労働者による工場の自発的な押収とそれらに対するある程度の労働者の管理があったが、生産手段における私有財産は全体として依然として無傷で保持されている。外国の財産は慎重に保護されています。農地所有者の財産が保証され、小ブルジョアジーは静かになります。現在の内戦の間、フランスの18世紀のジャコビンの時代にあったように、いくつかの厳しい没収措置、ある程度の産業と公益事業の国有化が必要かもしれませんが、私有財産のシステムは残っています安全。それが今日の共和党が支配する状況です。

私は今、人間として感じている恥ずかしさを表現しなければなりません。ファシストがアストゥリアスの女性を射殺するのに忙しいのと同じ日に、フランスの新聞に不当に対する抗議が現れました。しかし、これらの人々はアストゥリアスの肉屋に抗議するのではなく、POUMのファシストと挑発者をあえて拘留する共和国に抗議しました。

ラルゴの元財務大臣であり、外国特派員の友人であるフアン・ネグリンは、ラルゴの後任として首相に任命された。私は数年前からネグリンを知っていて、彼を心から賞賛していました。ずんぐりした、眼鏡をかけた多言語学者が閣僚になった後も、彼は夕食後のリキュールのためにマイアミのバーを毎晩訪れ続けました。私はそこで彼とよくおしゃべりをし、財政状況について意見を聞いた。

新政府の長に穏健な社会主義者がいることは、それが海外の「民主的」政府のフィクションを強化したので、政権に恩恵をもたらした。しかし、ラルゴの追放は新たな問題を引き起こしました。カタロニアのアナルコサンディカリストに対する批判的な最初の強さのテストの後、政府ははるかに強く感じ、カタロニアのジェネラリタット政府のアナキストのメンバーを追放し、新しいネグリン内閣の代表からアナルコサンディカリストを除外することによってこれをフォローアップした。

ラルゴは優雅に辞任すると考えられていたが、ひどく失望して怒り、前首相はすぐに権力への復帰を計画し始めた。アナキストは、政府の声を奪われたことにも同様に苦々しく、突然、アナキストの新しいキャンペーンスローガンとして「私たちは今、私たちの社会革命を望んでいる」と採用したラルゴに支持を投げかけた。

ラルゴは、非合法化されたP.O.U.M.において、それほど強力ではないにしても、もう1つの重要な同盟国を持っています。トロツキスト。トロツキストの指導者、アンドレウ・ニンの失踪と報告された殺人は、P.O.U.M。の苦味を増した。スペインで最も重要な革命家の1人であるニンは、昨年6月、スターリン共産主義者の要請により政府がP.O.U.M.を襲撃したときに逮捕されました。バルセロナに本部を置き、メンバーの多くを逮捕しました。

ニンは最初にバレンシアに連れて行かれ、次にマドリッドに連れて行かれ、裁判待ちの投獄されたと発表された。アナキストとラルゴの極端な社会主義者の多くに支持されたPOUMが、ニンの生産と試行を求める彼らの要求にますます固執し、政府が問題を回避できなくなったとき、それはその趣旨のコミュニケを発行した。ニンは警備員と一緒にマドリッドの刑務所から「逃げた」。アナキスト新聞でさえこのバージョンを印刷する義務がありましたが、アナキストとトロツキストのサークルは、ニンがマドリードに向かう途中で殺害されたと確信し、彼は殉教者になりました。

ラルゴは現在の政府をブルジョア的で反革命的であると見なし、率直に言ってその打倒に取り組んでいます。ネグリン政権への反対は今や三者択一であり、中立的なオブザーバーは決定的なプログラムが長く避けられるとは信じていない。ネグリン内閣を支持するよく訓練された共産主義者たちは、戦前または戦後のいずれかで起こりそうなように、野戦が起こった場合、それはロイヤリストスペインの大部分の支持を得るだろうと確信しています。政府は「軍隊内の軍隊」を頼りにすることができるでしょう。これがラルゴを支援する強力な労働組合に対処できるかどうかは問題である。

1937年の春、POUMと呼ばれる組織が、共和国政府に対してバルセロナで武装反乱を扇動しました。スペインのトロツキストとアナキストからなるPOUMは、反乱はプロレタリア革命とスペインの資本主義の即時廃止への取り組みであると主張した。首相が社会主義者だった政府は、反乱をファシズムとの戦いの真っ只中の反逆罪として、背後からの刺し傷と見なし、それを粉砕し始めた。私たち国際旅団はスペインの内政に参加せず、POUMのプッチは私たちの部隊に直接影響を与えず、前線で戦ったが、政府の対策は完全に合理的であると考えた。

今日、故ジョージ・オーウェルによって設定された流行があり、POUMは支持されるべきであり、政府はそれを粉砕するのは間違っていたと言っています。これは、スペイン政府が自らを転覆させるべきだったことを意味します。同様の状況(おそらくアメリカ人にとって理解しやすい)は、1944年に私たちの軍隊がノルマンディーに上陸したときに、過激派のグループがシカゴでルーズベルト政府に対して武装蜂起を組織した場合です。 POUMの現在のチャンピオンがボルシェビキを追い出したいように思われることを感じないのは難しいです-ボルシェビキ。

POUMは、スペインの問題はプロレタリア革命であると主張した。しかし、これはフランコの支持者たちも反対の方向からではあるが主張したことでした。一方、政府と共産主義者は、唯一の問題は民主主義とファシズムであると宣言し、それに応じて行動した。 POUMがスペインを救うことができたと思う人は、民主資本主義政府への援助を拒否した西側諸国が革命的な反資本主義POUM体制を助けたかどうかを考えるべきです。

チェコの共産主義者が1948年に自国で全権を掌握したことを非難する人の中には、生死闘争の真っ只中にスペインでPOUMが乗っ取ろうとした試みを容認できる人もいるのも奇妙だと思います。ファシズムで。

(1)ヒュー・トーマス、 スペイン内戦 (2003)289ページ

(2)パトリシア・ナイト、 スペイン内戦 (1998)45ページ

(3)ジョージ・オーウェル、 スペイン民兵に関するメモ (1937)

(4)マイケル・シェルデン、 オーウェル:公認伝記 (1991)275ページ

(5)D。テイラー、 オーウェル・ザ・ライフ (2004)202ページ

(6)ジョン・マクネア、 ジョージ・オーウェル:私が知っていた男 (1965年3月)

(7)バーナード・クリック、 ジョージ・オーウェル:人生 (1980)208ページ

(8)ジョン・マクネア、 ジョージ・オーウェル:私が知っていた男 (1965年3月)

(9)ジョージ・オーウェル、ヴィクター・ゴランツへの手紙(1937年5月9日)

(10) 新しいリーダー (1937年4月30日)

(11)ジョージ・オーウェル、シリル・コノリーへの手紙(1937年6月8日)

(12)ヒュー・トーマス、 スペイン内戦 (2003)507ページ

(13)エドワード・P・ガズール、 アレクサンダーオルロフ:FBIのKGB将軍 (2001)ページ330-330

(14)エドワード・ラジンスキー、 スターリン (1996)392ページ

(15)ジョージ・オーウェル、 カタロニアへのオマージュ (1938)159ページ

(16)イエス・ヘルナンデス、 大きな嘘の国 (1973)

(17)セシル・D・エビー、 同志とコミッショナー:スペイン内戦におけるリンカーン大隊 (2007)168ページ

(18)フェナー・ブロックウェイ、 右の外 (1963)25ページ

(19)マイケル・シェルデン、 オーウェル:公認伝記 (1991)305ページ

(20)ジョージ・オーウェル、 新しい英語ウィークリー (1937年7月29日)

(21)ジョージ・オーウェル、 新しい英語ウィークリー (1937年9月2日)

(22)ダドリー・エドワーズ、 ヴィクター・ゴランツ:伝記 (1987)246ページ

(23)バーナード・クリック、 ジョージオーウェル:英国人名事典のオックスフォード辞書 (2004-2014)

(24)ヒュー・トーマス、 スペイン内戦 (2003)684-685ページ


マルクス主義統一労働者党

NS マルクス主義統一労働者党 (POUM、スペイン語:「PartidoObrerodeUnificaciónMarxista」カタラン:「PartitObrerd'UnificacióMarxista」)は、第二共和国の間に結成されたスペインの共産党政党であり、主にスペイン内戦の頃に活動していました。それは、スペインのトロツキスト共産主義左翼(「スペイン共産主義左翼」、ICE)と労働者農民ブロック(BOC、右翼反対派に所属)の融合によって形成されました。壊れた。

POUMは、1935年にアンドレウ・ニンとホアキン・マウリンによってスターリン主義に対する共産主義の反対派として結成され、トロツキーの思想、特に彼の「永続革命」の論文に大きな影響を受けました。党は、カタルーニャとバレンシアの土地でのスペインの公式共産党(PCE)(およびその翼であるカタルーニャ統一社会党、PSUC)よりも大きかった。それは、ヨシフ・スターリンとコミンテルンによって提唱された「人民戦線」戦略に非常に批判的でした。しかし、彼らはAcciónRepublicanaのリーダーであるManuelAzañaによって始められたスペインの人民戦線に参加しました。 POUMは、「人民戦線」政府の一部としてその急進的な政策のいくつかを実行しようとしましたが、これらはより穏健な派閥によって抵抗されました。政治的な意見の不一致により、ニンは政府を去ることになります。

南北戦争中、党は人気を博し始め、アナキストの全国労働者連合(CNT)と並んで、戦争中にフランシスコ・フランコの軍隊によって支配されていなかった地域のほとんどのプロレタリアートの支援を命じました。英国の作家ジョージ・オーウェルは、POUM民兵の一部として独立労働党のメンバーと戦った。その経験は、彼の著書「カタロニアへのオマージュ」で鮮やかに語られている。同様に、ケン・ローチ監督の映画「大地と自由」は、英国共産党の英国人メンバーの視点から戦争で戦っているPOUM兵士のグループについて語り、特にソビエト連邦政策に対する彼の幻滅を扱っています。戦争で。

人民戦線との対立

POUMによるトロツキーの支持とスターリンへの反対は、彼らとPCEの間に大きな破裂を引き起こしましたが、それでもコミンテルンに揺るぎない忠誠心を持っていました。これらの分裂、特に共産主義者によるトロツキズム(そしてファシズムさえ)の告発は、POUMがほとんど共産主義の政府連合によって攻撃された1937年のバルセロナ5月事件で特に、彼らの支持者間の実際の戦いに現れました。 GuardiaCivilを含む軍隊。はるかに大きなCNTが当初POUMを支持していましたが、フアンガルシアオリバーやドルッティの友などのより過激なメンバーは、穏健な指導者によって和解に向けて押し進められました。これにより、POUMは純粋なトロツキストのSeccion Bolshevik-Leninistaとともに孤立したままになり、両方の組織は地下に追いやられ、亡命しました。ニンが拘留され処刑されている間、彼の党はスターリン主義のプロパガンダで一貫して「挑発者」と見なされていた。

国際リンク

POUMは、第二インターナショナルの改革主義と第三インターナショナルの親モスクワ志向の両方を拒否した社会党の「ロンドン局」のメンバーでした。他のメンバーには、英国の独立労働党、フランスのPSOP、ポアレイ・ツィオンが含まれていました。その青年部は、国際革命青年組織局に所属しており、南北戦争でパルチザンのILP派遣団を採用しました。

*イベリア共産主義の若者
*ジョージ・オーウェルの「カタロニアへのオマージュ」、POUM民兵との彼の兵役の回想録

* NS [http://www.fundanin.org/FundaciónAndreuNin]には、POUMに関連するドキュメント、経歴、リンクの広範なコレクションを含むスペイン語のサイトがあります。英語のテキストは次のとおりです。
** [http://www.fundanin.org/solano29.htm Wilebaldo Solano「スペイン革命:アンドレウニンの生涯」ILP、リーズ、1974年]
*エルナンデス、イエス、[http://www.whatnextjournal.co.uk/Pages/Pamph/NKVD.html「NKVDがPOUMをどのように組み立てたか」]。ラルゴカバレロとフアンネグリンの共和党政府のPCE大臣の回顧録。翻訳済み。 「Yofuiun ministrodeStalin」から抜粋。 339ページ。 G.デルトロ、メキシコ、1974年。ISBN84-312-0187-8。 [によってオンラインで転載http://www.whatnextjournal.co.uk/Pages/Pubs.html次は何?」]マルクス主義ジャーナル。 2005年5月11日取得。
*ニン、アンドレ、[http://www.whatnextjournal.co.uk/Pages/History/Maydays.html「バルセロナのメイデイズ」]。もともとは「エル・シグニフィカド・ヤ・アルカンス・デ・ラス・ヨルナダス・デ・マヨ・フレンテ・アラ・コントラレヴォルシオン」として出版されました。 PartidoObrerodeUnificaciónMarxista(POUM)の中央委員会。 2005年5月11日取得。
*ニン、アンドレ、[http://www.whatnextjournal.co.uk/Pages/History/Nin2.html「政治情勢とプロレタリアートの任務」]。 1937年6月。DavidBeetham編、「Marxists in FaceofFascism」による翻訳。マンチェスター大学出版局、1983年。ISBN0-389-20485-4。 2005年5月11日取得。

ウィキメディア財団。 2010。

他の辞書を見てください:

労働者党 —は、世界中の多くの政党で使用されている名前です。この名前は左翼と右翼の両方の組織で使用されていますが、現在は共産主義、マルクス主義、マルクスレーニン主義、社会の左翼信者によって使用されています…ウィキペディア

マルクス主義統一運動 —(カタロニア語:MovimentdUnificacióMarxista)は、スペインのカタルーニャにある政党でした。 MUMは、スペインの民主化への移行中に、カタロニアの国家解放社会主義党を去ったグループによって1977年に設立されました。ウィキペディア

クルディスタン労働者党の歴史 —クルディスタン労働者党(PKK)の歴史は、1974年にアブドゥッラーオカランの指導の下でマルクスレーニン主義組織として始まりました。クルディスタン労働者党。 F.A.S. 2004.] 1978年、組織はクルディスタン労働者党の名前を採用しました…ウィキペディア

ビルマ労働者党 —情報ボックス政党名英語=ビルマ労働者党名ネイティブ=リーダー= Thakin Chit Maung、ThakinLwin大統領=議長=スポークスパーソン=リーダー1名=リーダー2名=リーダー3名=財団= 1950解散= 1962&#8230…ウィキペディア

統一党 —参照先:*共産党統一党、スペインの政党*民主統一党、ホンジュラスの政党*リベリア統一党、リベリアの政党*カナリア諸島の共産党統一党、a&#8230…ウィキペディア

労農社会党 —労農社会党(Parti socialiste ouvrier et paysan、PSOP)は、1938年6月8日にマルセルピヴェールによって結成されたフランスの一時的な社会主義組織でした。その青年部は労働者と農民の社会主義青年でした(&#8230…ウィキペディア

労働者農民ブロック —労働者農民ブロック(カタロニア語:Bloc Obrer i Camperol、スペイン語:Bloque Obrero y Campesino)は、スペインの右翼共産主義グループでした。 BOCは、カタロニアのバレアレス共産主義者の大衆の前線として、1931年にバルセロナで設立されました…ウィキペディア

カタルーニャ労働党 —(カタロニア語:Partit del Treball de Catalunya)は、スペインのカタルーニャで共産党でした。 PTCは、スペイン労働党(PTE)からの分割後、1979年に設立されました。 PTCのリーダーはJoanSánchezCarretéでした。PTCはすぐに&#8230…ウィキペディアと合併しました。

マルクス・レーニン主義共産党(トルコ) —マルクスレーニン主義共産党マルクスレーニン主義コミュニストパルチシ党首党の指導力は不明です。 1994年9月に本社を設立…ウィキペディア

マルクス・レーニン主義・毛沢東主義の傾向 —(es。TendenciaMarxista Leninista Maoista、略してTendencia ML)は、コロンビアの共産主義グループでした。それは、コロンビア共産党中央委員会の第4回本会議の後、1974年後半/ 1975年初頭に出現しました(マルクス主義者&#8230…ウィキペディア


マルクス主義統一労働者党(POUM)-歴史

なぜ西側の何千万人もの人々が、イスラムを前進させ、征服し、抑圧する前に、自らを蹂躙するのでしょうか?

なぜ何百万人ものアメリカ人がまだ民主党に投票しているのですか?

このエッセイは身も凍るような説明を提供します。

それはジハードウォッチからです アレクサンダーマイストロボイ:

「進歩的な男」は、彼が素朴で、気性が良く、寛容であるという理由ではなく、イスラム教の犯罪を認めることを拒否します。無意識にまたは無意識に、彼はそれをします、 彼はすでにイスラム教を救いの宗教として受け入れています。彼がスターリン主義、ヒトラー主義、毛沢東主義、そしてその前の「クメール・ルージュ」を受け入れたとき

19世紀初頭のフランスの貴族であるジョセフ・ド・メストレは、人間は宗教なしでは生きられない、そして宗教そのものではないと主張しましたが、 暴君的で容赦ない 一。彼は堕落し、憎まれ、彼らは彼を進歩と自由の対蹠と呼び、ファシズムの先駆者でさえありましたが、進歩主義者は彼を何度も何度も証明しました。

彼らが「宗教なしでは生きられない」ということはほとんどの人に当てはまるかもしれませんが、それはすべてに当てはまるわけではありません。 不思議に思う どのように、啓蒙主義以来、そして特に今私たちの科学の時代に、人々はどのように生きることができるか 宗教。しかし、私たちは、宗教を必要とする人々が、その宗教が「暴君的で無慈悲」であることによって延期されないことに同意します。

神を崇拝するものであれ、世俗的なものであれ、宗教はありますか? いいえ 暴君的で容赦ない?

彼らの虚無主義的なエクスタシーでは、 ホモプログレッシカス ペトラルカ、アルベルティ、レオナルドブルーニの人道的理想に踏みにじられ、神を台座から投げ捨てました。彼らは理性に頼り、美徳を求めて努力しました。そして…完全でギャップのある空虚に身を置きました。彼らは、揺るぎない、冷酷な救いの考えに頼る神の人、つまり偶像、指導者、支配者なしでは生きていけないことに気づきました。他の世界ではなく、今ここにあるこの現実の世界です。そして、彼らの浅く、不安定な、幼児の性質に非常に固有のすべての情熱を持って、彼らは彼らの「白い馬の王子」を探して急いで出ました。

プログレッシブの偶像は、最も進歩的なイデオロギーで武装した暴君でした:ロベスピエール、そして彼の後にスターリン、マオ、ポルポト、フィデルカストロ、ウゴチャベス、そして最後に— イスラム教.

もちろん、イスラム教は「進歩的」であるとは主張していません。それは&#8211から派生し、&#8211暗黒時代にとどまっています。しかし、西洋の自称プログレッシブはそれを歓迎し、それに服従しています。

20世紀、西洋のインテリは赤と茶色の桿菌に感染しました。

ウォルターデュランティ ホロドモールを熱心に否定した。

それは何百万人もの人々を殺したウクライナでのスターリンの強制飢饉です。ウォルターデュランティは、ニューヨークタイムズのレポートでそれが起こっていることを否定しました。

バーナードショー ロマン・ロランは、バルビュスのモスクワ・アラゴンにあるOGPUのテロとカンガルーの法廷を正当化した(スターリンの謝罪の伝記の著者: スターリン。男を通して見た新世界)とジャン・リシャール・ブロッホは「国民の父」を称賛しました。

「モスクワ裁判を受け入れた時点では、スターリンに対して何もしません。バルセロナでの裁判を受け入れる準備ができています」と述べた。 アンドレ・マルロー 1937年にバルセロナで共産主義者がPOUM [マルクス主義統一労働者党]からアナキストを虐殺したとき。

推測しましょう:誰が誰について書いているのですか? 「孤独な威圧的な男…嫌なことを酷評しました&#8221、「友好的でありふれた」&#8221、「独断をはるかに超えた知性」を持っています…「彼が持っていたパイプに思慮深く吸い込まれました 最も丁寧に喫煙の許可を求めました私はこれほど公正で率直で正直な人に会ったことがありません。とった? H. G.ウェルズが描いたように、それはスターリンでした。.

ソルジェニツィンが思い出した苦しみの数は、進歩的な西側のジャーナリストによって引き起こされました。彼らは、GULAGを訪れた後、政治犯が清潔できれいなテーブルに座っているソビエトの新聞を読んでいたとされる、加熱された兵舎のあるポチョムキン村を賞賛しました。確かに、アーサー・ランサム(ガーディアン)、アメリカのジャーナリストであり、マオのファン、アグネス・スメドレー、ニューヨークの記者 リンカーン・ステフェンズ(レーニンとの会談後、彼は次のように書いています。」)、オーストラリアとイギリスのジャーナリスト、レオノーレ・ウィンター(本の著者は 赤い美徳:新しいロシアの人間関係)そして他の多くの人々はボルシェビキとソビエト連邦に同情した。スペインの有名な作家、フアンベネットは、「ソルジェニツィンのような人々が逃げ出さないように、(GULAGで)警備員を強化する」ことを提案しました。ロサンゼルスタイムズは、スターリンの崇拝者であったアレクサンダーとアンドリューコックバーンを出版しました。

ヒトラー?ノーベル賞を受賞したノルウェーの小説家、クヌートハムスンは、死亡記事でヒトラーを「人類とすべての国の権利のための戦闘機」と表現しました。の「魅力」 マルティンハイデガー 「第三帝国の指導者」はよく知られています。 1930年代、総統はマスメディアの目から見て非常に立派な人物でした。 ニューヨークタイムズの外国ニュース特派員であるアンオヘアマコーミック(彼女はピューリッツァー賞を受賞)は、ヒトラーとのインタビューの後で次のように述べています。 …彼の目は彼の後ろにある花瓶の青いラークスパーの色に近く、不思議なことに子供っぽくて率直です…彼の声は彼の黒いネクタイと彼のダブルブレストの黒いスーツと同じくらい静かです…HerrHitlerは芸術家の敏感な手を持っています。」

フランスのエリートたちはヒトラーに魅了されました。フェルディナンドセリーヌは、フランスは「ユダヤ戦争」に参加しないと述べ、世界大戦を開始するための国際的なユダヤ人の陰謀があったと主張した。フランスのジョルジュ・ボネ外相はリッベントロップに敬意を表し、小説家、エッセイスト、劇作家のジャン・ジロドゥは、「政策が人種的である場合にのみ最高の形に達すると述べたとき、ヒトラーに完全に同意した」と述べた。

毛沢東の紅衛兵は中国で致命的な痙攣を引き起こし、恍惚とした[同情的]怒りを引き起こした ジャンポールサルトルとシモーヌドボーヴォワール、Jan Myrdal、Charles Bettelheim、Alain Badiou、Louis PierreAlthusser。パリでは、バルビュスとアラゴンが「ポケットモンスター」を作成しました—エンヴェルホッジャ[アルバニアの共産主義独裁者] サルボン大学で、サルトルはポル・ポトの「クメール・ルージュ革命」を考案しました、Hu Nima、およびIengSary。 ノーム・チョムスキー ポルポトの大量虐殺の証拠を「三流」と特徴づけ、「クメールルージュに対する広大で前例のない宣伝キャンペーン」について不満を述べた。マーサ・ゲルホーン・プライズ・フォー・ジャーナリズムの受賞者であるガレス・ポーターは、1977年5月に次のように述べています。

70年代に、全世界はすでに紅衛兵についての真実を知っていました。しかし、 ドイツ学生社会主義連合のドイツの若者は、「グレートヘルムスマン」の肖像画と「東方紅」の歌でデモンストレーションに出かけました。

アメリカでは、彼らはトロツキーとチェ・ゲバラの赤い旗と肖像画を持って通りに行き、アイドルのアビー・ホフマンのように「システムをファックする」ことを夢見ました。トロツキーが一般の人々に名前を付けた「小ブルジョアのペリシテ人」への憎しみは、ギロチン、銃剣、「赤色テロ」の夢とともに、西洋の知識人を鼓舞し続けています 革命的なマニュアルの著者であるタリク・アリのように 初心者のためのトロツキー.

「中産階級は、「ブルジョア・ボヘミアン・ボルシェヴィキ」に捕らえられていることが判明しました。 パスカルブルックナーは書いた。

スターリン、マオ、ポルポトが亡くなりましたが、代わりに新しいヒーローが登場しました。 CNNの主要な従業員 –レポーターのピーターアーネット、プロデューサーのロバートウィーナー、ニュース部門のディレクターであるイーソンT.ジョーダン–は、サダムフセインの親しい仲間と素晴らしい関係を築き、彼の残虐行為について何も知らないふりをしました。. ハリウッドスターは、カストロとチャベスへの巡礼のレースを設定しました. ネオマルクス主義の教授や、ダリオフォ、ジャンボードリヤール、マーティンエイミスなどの進歩的な知識人は、9月11日のアルカイダの勝利を歓迎しました。

「鍛造ブーツ」と「アイアンハンド」のロマンティック化 「芸術家の敏感な手」による「孤独な威圧的な」男性の崇拝—これは、最近のアナキスト、平和主義者、マルクス主義者、無神論者が、いくつかのイデオロギーを変えた後、最も原始的で野蛮なもので自分自身に負担をかける驚くべき容易さを説明していますそして私たちの時代の専制的な宗教:イスラム教。

左派の無神論者のみ。超自然的なものへの信念を捨てるが、それでも宗教を必要とする無神論者です。

彼らが切望しているのは、それ自体が宗教ではありません。彼らは仏教、バハイ教、ゾロアスター教、あるいはスーフィーやアフマディーヤの穏やかなイスラム教さえも望んでいません。 彼らは、自分たちを押しつぶし、自分の体と魂をレイプし、自分たちのエゴを破壊する宗教を望んでいます。それは、自分たちを怖がらせ、恐れ、弱さ、無力で震えさせる宗教です。.

血に飢えた中世のイスラム教だけが今日これを行うことができます。 それだけで、その途中ですべてを燃やす無制限の残酷さと意欲を持っています。 そして、彼らは炎に向かって飛んでいる蛾のように集まります。共産主義者のロジェ・ガロディ、「カルロス・ザ・ジャッカル」、トロン・アリ・リンスタッド、マルコムX、アリス・ファイズの人権擁護家、ジェマイマ・ゴールドスミス、 キース・エリソン、そしてパレスチナ人の権利のためのシオニズムに対する戦闘機、ウリ・デイビス。父親はオリバーストーンなどのカストロを好み、息子はショーンストーンなどのイスラム教を受け入れます。 2014年8月に実施された世論調査(Madeline Grant、ニューズウィーク)によると、「フランス国民の16%がISISを支持しています&#8221。フランスにはイスラム教徒の7%から8%が住んでいます。残りの8%から9%は誰が占めていますか?

ケン・リヴィングストン、ジェレミー・コービン、ジョン・ブレナン、ハリウッドスター、スウェーデンの統合大臣であるイルヴァ・ヨハンソンは、上司のステファン・ロベーンが好きで、「犯罪と移民の間に関係はなかった」と主張しました。 「ISIS」メディアウォッチドッグを設立したドイツの政治家は、「犯罪報告で民族性と宗教を検閲するようマスコミに指示する」(ソビエトの非難の修正) イングランドとウェールズの最高裁判事であるフィリップス卿は、英国のシャリーア裁判所を認めることは避けられないと信じています。 無神論者-イスラム教の謝罪者(O my God!)CJ Werleman 女性奴隷の奴隷制とレイプを正当化する反イスラム恐怖症運動ジョージタウン教授ジョナサン・ブラウンを支持するカナダの自由主義者 英国の教授であるウェンディ・エアーズ・ベネットは、イスラム教徒の移民を歓迎していると感じさせるために、英国人にウルドゥーとパンジャビを学ぶよう促している。 「移民を含むアクセント」を備えた標準スウェーデン語 「アッラーフアクバル」と「イスラム教が大好き」をスローガンに掲げ、BDS運動を支持するアメリカのフェミニスト エリナ・グスタフソンやグードルン・シューマンなど、イランでブルカを身に着けているスウェーデンのフェミニストは、スウェーデンの少女をレイプしたイスラム教徒の犯罪者を擁護しています。

彼らはイスラム教に彼らの恐れ、複雑さ、無力感、そして無力感から逃れるように訴えます。 彼らは自分たちの自由を奪うために肉体と精神の専制主義を選​​びます。自由は、キメラに満ちた弱い魂にとって常に耐え難い負担でした。彼らは奴隷制を切望しています。

彼らは今日イスラム教に惹かれていますが、それはイスラム教についてではありません。それは彼らについてです。明日イスラム教が敗北し、「草原の宗教」とともに新しいチンギスカンが出現した場合、またはアステカ王国が上昇し、司祭が生きている人々の胸から心を引き裂くと、彼らは情熱的に抱擁に突入します。 彼らは専制政治を切望している、そしてそれのために途中ですべてを破壊します。彼らのおかげで、「私たちはこの世界を、到着時に見つけたのと同じように愚かで邪悪なものとしてここに残します」。 (ヴォルテール)


POUM、彼ら自身の言葉で

数年前の旅行中のバルセロナでの最初の日、私は伝説のランブラス通りを歩いていました。バルセロナは非常にダイナミックな街で、マドリッドよりもはるかに「ヨーロッパ的」な雰囲気があり、注目を集めることがたくさんあります。しかし、それは何よりも私の目を引いた市立図書館であり、今日でも際立っています。それは、アンドレウ・ニン図書館です。私が内部の司書に尋ねたところ、彼女は、スペイン内戦中にPOUMの本部が解体されるまで、「hasta quelodesmantelaron」があった場所であると説明しました。

POUM、またはマルクス主義統一労働者党(スペイン語では名前が少し不格好ではない)は、南北戦争中に民兵ジョージ・オーウェルが戦った党として英語圏で最もよく知られています。ケンローチのファンは、この党が大地と自由の中心であったことも覚えているでしょう。それでも、スペイン内戦はあらゆるタイプの宗派主義者の歴史的参照としてロシア革命に次ぐものですが、参照は常に劇的な瞬間とさまざまな指導者に向けられており、参加者の大衆にほとんど注意が払われていません、組織内のものを含めて、考えたり実行したりしていました。

"彼らがそれを解体するまで「-ここでの「彼ら」とは、フランコ将軍が率いるファシストを指すのではなく、ソビエト連邦の影響下または支配下にあるスペイン共和政国家を指します。 -革命的であり、すべての「レーニン主義者」は常に「アナーキスト」を抑圧し、その証拠は、1918年から1920年の革命的なウクライナに対する赤軍の抑圧、または内戦中のCNTに対する共和政スペインの抑圧にある。 POUMは、スターリンのNKVDの顧問のように「レーニン主義者」であるにもかかわらず、スペインのCNTと並んで抑圧されました。実際、彼らはCNTを追いかける前の政府の強さのテストとして、最初に抑圧されました。CNTは言うまでもありません。リーダーシップは、1937年5月の対決後しばらくして、労働者階級に武器を置くように要求することによって自らを買収しました。これは、POUMが行わなかった妥協案です。間違いなく反革命的なイデオロギーが存在することを否定することなく、党や個人が革命から反革命にどのように移行するかを尋ねるとき、おそらく唯物論者は生産手段との関係を調べるのもよいでしょう。

POUMは一般的にそれらの物語では議論されておらず、確かに詳細ではありません。彼らが言及されるとき、POUMはそれを知らずにアナキストであり、彼らのマルクス主義は恥ずかしい事故に過ぎず、彼らはそれが必然的に彼らを導くであろう反革命の道に単に気づいていなかったという印象をほとんど得る。この物語にとって非常に便利なことに、POUMの活動や英語で利用できる一連のアイデアについてはほとんど何もありません。 (注目すべき例外は見つけるのが難しいことです スペインのマルクス主義とソビエト共産主義、同じくビクトル・アルバによる。)今日、5月4日に、1937年5月4日に何が起こったかについて言及するのが適切であるように思われる。ウィキペディアから:

11時に、CNTの代表者が集まり、落ち着きを取り戻すために可能な限りのことをすることに同意しました。一方、アナキストの指導者であるジョアン・ガルシア・オリバーとフェデリカ・モンセニーは、ラジオで彼らの信者に武器を置いて仕事に戻るように求める訴えを聞いた。 CNT新聞のディレクター、Jacinto Toryho Solidaridad Obrera、同じ感情を表現しました。 [。 ]午後5時までに、数人のアナキストがドゥルティ通り(現在のライエタナ通り)の近くで警察に殺害された。 POUMは公に抵抗を支持し始めました。

同じ旅行で、ラロサデフォックと呼ばれるCNT系列の書店で、タイトルが私の目を引いた古いペーパーバックに出くわしました:LaRevoluciónEspañolaenlaPráctica。 Documentos delPOUM。迷わず購入しました。それを割って開ける時間があったとき、私は夢中になりました。アンソロジーとして、それは他のメンバーが非常に少ないはずのジャンルにあります:革命自体の過程で、その革命の参加者によって作成された革命の問題を扱った文書のコレクション。これらの文書は、農業と産業、公衆衛生と軍事状況、さまざまな労働者組織のダイナミクス、およびスペイン共和国におけるソビエト連邦の反動の影響の増大に関する具体的な問題を扱っています。それらは事前に書かれておらず、レーニンへの言及でいっぱいであり、党指導部から受け継がれていませんでした。彼らは今日でも非常によく読んでおり、歴史的な興味以上のものを読む価値があると思います。ある時点で、これらの文書のいくつかを翻訳したいと思います。ビクトル・アルバが序文で述べているように、私は以下に翻訳しましたが、それらはリアリズムとイデオロギーのさわやかなミックスを持っています。

しかし、私はビクターに自分で話させようとします。彼は能力以上のものだと思うからです。彼が言うように、何かがはっきりと考えられるとき、それははっきりと表現されます。ここでは、他のいくつかの点についてのみ説明します。第一に、革命家は主に彼らの特定の考えに基づいて組織を形成すべきであり、階級闘争に対する組織の実際の関係は二次的な問題にすぎないという共通の考えがあります。問題は、ある組織と別の組織の唯一の識別可能な違いがわずかに異なるアイデアのセットである場合、どちらかの組織の新しいアイデアが論理的に分割につながることです。ハル・ドレイパーがそれをマイクロセクトの解剖学に置いたように、

組織の生活(「政党」とラベル付けされているかどうかにかかわらず)が実際に関与している実際の社会的闘争ではなく、その政治的に独特の考えに基づいている限り、プログラムの衝突を抑制することはできません。さまざまな力を支援するためにさまざまな行動を要求する。重要な問題は、単なる数値の問題ではなく、クラスの表現の問題であるマスベースの達成になります。社会的闘争の大衆基盤を考えると、政治的不一致の遠心力は階級闘争の求心力によって相殺されるため、党は必ずしも政治的紛争の内部の遊びを抑制する必要はありません。大衆基盤がなければ、党と自称する宗派は、(例えば)自由主義民主党などの形で国内の資本主義党を支持または反対すること、あるいは「共産主義」の世界。

POUMは、反対のプロセスの例を示しています。組織の生活は、組織が関与している実際の社会的闘争に基づいており、前進するための最良のプログラムについてのアイデアを自由にプレイすることができます。アルバが言及しているように、POUMはマルクス、リアザノフ、ベベルによる古典を出版しました。とカウツキー。

ここでの第2のポイントは、アメリカの革命家にとって重要なことは、スペインやロシアに正しい「線」を置くことではないということです。アメリカとここに存在する矛盾を理解しようとする必要があります。アルバが私よりもよく示すPOUMの強みの1つは、POUMが他の人(スターリン、トロツキー、または他の誰か)から既成の答えを得るのではなく、マルクス主義を使用してスペインの革命的な戦略を練ろうとしたことです)そしてそれらをしっかりと適用します。このテキストを翻訳する私の目的は、スペイン革命の間に何が起こったのか、何が起こらなかったのか、何が起こったのか、起こらなかったのかについての理解を深めることではなく、アメリカの社会主義労働者運動がどのように見えるかについて尋ねることができる質問。最後にもう一度アルバを言い換えると、2015年のアメリカと1937年のスペインの間には多くの違いがありますが、おそらく私たちが期待するほど多くはありません。
-LLW

からの紹介 LaRevoluciónEspañolaenlaPractica、ビクトル・アルバ

「塹壕戦では、薪、食料、タバコ、ろうそく、敵の5つが重要です。冬のサラゴサ戦線では、敵が最後に悪い状態で、この順序で重要でした。夜間を除いて、奇襲攻撃がありました。常に考えられ、誰も敵のことを気にしませんでした。彼らはたまに行き来するのを見た、ただの黒い昆虫でした。両軍の真の関心は暖かく保とうとしていました。」

この段落を書いたジョージ・オーウェルは、スペイン内戦についての彼の本の中で、すべての戦争は、その動機が何であれ、その戦闘員を活気づけるものは何でも、汚く、退屈で、悲しいと述べています。彼は、他の場所で、

「スペインの民兵は、彼らが存続している間、階級のない社会の一種の縮図でした。誰も作っていないこのコミュニティでは、すべてが不足していましたが、特権もブート舐めもありませんでした。 、社会主義の初期段階がどのようなものかについての大まかな予測。そして、結局のところ、それは私を幻滅させるのではなく、私を深く魅了しました。その効果は、社会主義が以前よりもはるかに現実的に確立されるのを見たいという私の願望を作ることでした。おそらく、これはスペイン人の中にいる幸運によるものでした。スペイン人は、彼らの生来の品位と常に存在するアナーキストの色合いで、機会があれば社会主義の最初の段階でさえ許容できるようにしました。」

オーウェルは、彼が負傷したアラゴン戦線でPOUMの民兵と戦ったので、彼が何について話しているのかを知っていました。レートライター。これはオーウェルが有名になる前のことで、彼は自分が作家だと誰にも言わなかった。彼の同志にとって、彼はファシズムと戦うためにスペインに来たもう一人の外国人でした。そして、これは彼ら全員にとって自然なことのように思えました。なぜなら、革命の時代に、最も予想外で最も可能性の低いものは、まさに最も自然で論理的に見えるものだからです。

しかし、戦争のように、革命は、他の社会の人生の瞬間と同じように、汚く、悲しく、単調で、間違いや腐敗に満ちています。そして革命では、薪、タバコ、食べ物、ろうそくは敵、つまり私たちが取り替えたい社会とその代表者よりもはるかに多く存在しています。

集団的感情のいくつかの壮観な瞬間(ただし、少数派しか動かない)の外では、革命は、かつて誰かが見事に言ったように、忍耐力のテストです。

これは、革命がハートストロークやロマンチックな爆発から来るのではなく、特定の社会がもはやうまく機能せず、その問題を解決できないために到着するためです。革命は、その英雄的で刺激的なジェスチャーの後、社会をより良く機能させ、その問題を解決することにあります。それが両方のことを達成しない場合、それは失敗し、革命ではなくなり、新しい外観の下で、以前に存在していたものの継続に変わります。

戦争のときと同じように、パルマのチャーターハウスのファブリシオのようになり、ワーテルローであることに気付かずにワーテルローの戦いで戦うのは非常に簡単です。革命では、オフィス、農場、革命を起こしていることに気づかずに学校。

戦争中の感情的な瞬間(永続的な恐怖を除いて)と同じように、英雄的で壮大な瞬間は例外であり、革命では、熱狂的な瞬間、声高な希望の瞬間も例外的です。それは、一定で、重要で、決定的な日常的なことです。毎日のタスク、小さな区画にいる全員、必要なことを実行し、結果がもう少し平等になり、もう少しだけになるような方法でそれを実行します。フリーダム。

このため、革命の感情的な瞬間が過ぎ去ったとき、非常に確信している過激派と指導者だけが熱意を生かし、希望を目覚めさせます。他の人は、このルーチンのコンテキストが異なることに気付かずに、日常のルーチンに戻ります。

ロマンチックな革命の神話は、私たちが無秩序な革命の現実を見失う原因になります。時折の英雄は私たちに日常の管理を忘れさせます。しかし、単調な労働がなければ、そして平凡な行政がなければ、革命の核心、それが存在する本当の理由は、英雄的で劇的なものではなく、平凡で単調:問題の解決、社会のより良い機能。 「より良い」とは、もちろん、不平等が少なく、より平等で、より自由で、より友愛的であることを意味します。

アンドレ・マルローがスペイン革命について見たものを説明した友愛の黙示録の下で、管理、指示、決定を行うことを学ぶ効率のルーチンがありました。他の社会と同じように、必然的に。しかし、1つの違いがあり、それ自体が革命でした。効率のために効率を追求したり、物事が機能するのを見るという単純な喜びのために適切な管理を求めたりしなかったのです。オーウェルによれば、それを行うことによって、彼らはもう少し友愛を生み出し、その「生来の品位」と「アナキストの色合い」をもう少し増やし、社会主義の初期段階を許容できると考えたため、すべてが行われました。

軍団であるスペイン内戦とはるかに少ないスペイン革命についての本の中で、作家は外交の陰謀、政治的策略、良い選択と悪いこと、英雄主義と犯罪について説明しています。しかし、戦争と革命の組み合わせがすべてを麻痺させる時代に、物事をどのように機能させるかという根本的な問題に言及することはほとんどありません。

明らかなことは、物事が動き続けているということです。場合によっては、以前よりも良くなります。多くの場合、以前より悪くはなく、ほとんどの場合、十分な効率があり、機能の欠如で誰も苦しむことはありませんでした。

本を書いている知識人の側の不公正は、彼らがこの事実がどれほど素晴らしく、どれほど信じられないほど、どれほど驚くべきそして恐ろしいものであったかを強調しなかったと信じています。行く。彼らを動かし続けたのは、彼らを機能させることを学んだことのない人と同じであり、彼らがどのように機能するべきか、そして何のために何をするかについて何も決定する機会がなかったからです:労働者、作った人物事は、しかしそれらを楽しんだことはありませんでした。

本の作家は、すべてがうまくいくとき、それを当然のことと思っています。北米からロシアまで、過去のすべての革命において、物事が再び機能するようになるまでに長い時間がかかり、多くの物事が以前よりもかなり長い間悪化したため、これは根拠のない仮定です。スペインの共和党ゾーンでは、過激派が路上で戦いに行ったとき、物事は2日以上機能を停止しませんでした。また、彼らが再び働き始めたとき、彼らは以前と同じように、場合によっては以前よりもうまく機能しました。 、および以前とは異なる目的のために。それは重要なことです。

さて、作家がとても普通だと思っていること、そして実際にはとても驚くべきことは、偶然ではなく、避けられないことでもありませんでした。労働者が彼らを働かせたので、物事は働き続けました。

労働者が組織化され、問題を見て解決策を見つけることで物事の仕組みを研究することに専念する組合や党があったので、物事はうまくいきました。

私たちは物事がうまくいったのは偶然ではなかったと主張しなければなりません。労働者と彼らの組織が物事をうまく機能させるためにそれを自分たちで引き受けたので、彼らはうまく機能しました。彼らの目標は、物事が機能することだけではありませんでした。彼らの目標は、物事が機能することで、より多くの友愛、より多くの自由、より平等を可能にする条件を作り出すことを期待できる方法で機能することでした。

これらのフレーズは空のようです。しかし、監視委員会、村委員会、民兵委員会にいた人々は、実際にこのように考えていました。彼らはこのように考えたので、戦争にもかかわらず、内部の闘争と競争にもかかわらず、多くの場合、飢餓にもかかわらず、爆撃とプライバシーにもかかわらず、彼らは物事を機能させるだけでなく、新しい方法を見つけることで、より不公平な方法で自分自身を占めることができました、物事が機能するために。壮大なフレーズ-実際には、壮大な夢-は、政治家や官僚に物事の重みを解放し、として働くことに満足することがはるかに簡単だったときに、彼らにルーチンと学習のための強さを与えました以前、以前と同じように支払いを受け、そして何よりも、戦争に行くことで。

別の方法で物事をやりたいというこの欲求は、ある意味で革命を起こすものです。しかし、この欲求はフレーズを通して現実にはなりません。フレーズはただ欲望を保持するためのものです。それを満足させるには、何時間もの単調な作業、多くの苛立たしい議論、多くの失敗したテスト、多くの欲求不満、希望的観測のワインへの水の追加、多くのバランスシート、そして風に揺れる旗だけが必要です。

まさに旗よりもバランスシートの方が多いのですが、バランスシートのバランスが異なっているので、革命が言葉から行為へと移っていくことがわかります。

スペイン革命のこれらの日常的で実用的な(したがって重要な)側面についての文書はほとんどありません。これは、1936年7月から1937年5月の間に労働者、特にカタルーニャの労働者によって行われた革命を意味します。反革命はネグリン政府の下で始まり、労働者の認識は体系的に破壊、変質、または管理下に置かれました。それらを破壊するために作成された政府。

革命の政治的側面を2つのフレーズで再開できます。労働者はマスターになりたかったのですが、革命がなければ戦争に勝つことはできませんでした。最初のものは否定できないように見えます、2番目のものは、テストにかける時間がありませんでしたが、民兵と集団化の時間の間にファシストの前進が停止され、マドリードが救われ、軍事的に限界の場所だけが失われたと言うのに十分です(マラガ)。その後、他の立場、「最初に戦争に勝たなければならない」(実際には革命を破壊することを意味する)の立場が支配したとき、私たちは北を失い、ファシストは地中海に到着し、次にカタルーニャを占領し、最終的に勝利しました戦争。革命的立場の結果がどうなるかはわかりませんが、一方で、反革命的立場の結果は知っています。反革命は、破壊することによってのみという考えを「正当化」したにもかかわらず、戦争は失われました。革命は戦争に勝つことができた。

これについては多くのことが書かれています。しかし、革命の他の側面については、基本的なものから始めて、ほとんど書かれておらず、接線方向にしか書かれていません。集団化が取り組んだ問題と、彼らが提案した解決策です。健康、女性の状態、若者の変化、田舎の変容、革命家が称賛した軍隊の種類、住居の問題については、事実上何も書かれていません。

CNTのアーカイブには、最終的に公開されることを期待する情報が含まれている必要があります。 POUMは、これらの質問に発行したリーフレットの多くを捧げました。そして、読者を退屈させることを心配することなく、名前で物事を呼び、砂糖を塗ることなくそうしました。これらのパンフレットを読むことは、スペイン革命を理解するだけでなく、将来を考えるためにも不可欠です。

これは、POUMのパンフレットのこのコレクションを公開することを正当化するのに十分です。アナキストから共産主義者まで、他の組織からのパンフレットを含めたかったのですが、コレクションを調べたところ、大多数は政治的慣行ではなく、抽象的な質問と原則に関するものであることがわかりました。これらの側面は、アーカイブ、会報と決定、議事録と調査にあるに違いないと思います。それらは確かに印刷されておらず、どのような方法でもアクセスできません。

このアンソロジーが、主要な政党の1つではなく、たった1つの政党のパンフレットに還元されることによって、興味深いものになるもう1つの理由があります。

その理由はPOUM自体です。

POUMの基本的な戦略的立場は、多くの人の心の中で、今日のスペインにとって今でも有効です。それは次のように要約することができます:スペインは、1931年に1936年のように(そして私はこれが1976年にも当てはまると思います)、民主的ブルジョア革命を実行する必要がありますスペインのブルジョアジーはそれを実行することができず、したがって労働者階級階級はそれを社会主義革命に移すために、それを結論に至らしめなければなりません。実際、1936年7月に、法令を必要とせず、時には残忍な方法で、これがわずか数日でどのように完了したか、民主主義革命がどのように完了し、社会主義革命が始まったかを見ました。

これらのことは他の運動、つまりアナルコサンディカリスト、社会主義者の左派で感じられたが、理由が何であれ(私の意見ではイデオロギー形成)、POUMだけがそれらを明確に述べた。

革命の実際的および政治的問題に対するPOUMの立場は、この党がスペインの労働者運動全体において、その適度な規模が意味するよりもはるかに重要であったことを意味します。

スペイン共産党の創設者であり、後にPOUMとなった古い過激派は、41年後のPOUMの概要を次のように述べています。

「マルクス主義統一労働者党には40年以上の歴史があります。労働者農民ブロックと共産党左翼の融合から1935年の最後の数か月に誕生しました。しかし、その起源は1920年に達します。ほぼ同時に、CNTの過激派グループは断固としてロシア革命の側に立ち、共産主義者の原則と戦術を採用しました。1920年以降、これらのCNTの過激派は1921年以降のバレンシアからの毎週のAcciónSindicalista、レリダでの毎週のLucha Socialの周り、1922年に革命連合委員会を組織している間、マウスピースとしてバルセロナのLaBatallaを採用しました。1924年にこの過激派のグループが加わりました。スペイン共産党、そして彼らは党のカタロニア-バレアリック連盟に決定的な影響力を行使しました。1931年の最初の数ヶ月で、この連盟はカタロニア共産党と融合しましたコミンテルンの国内部門としての入会を試みたが失敗した第1党。融合した後、両方の組織は、新しい党に大きな魅力を与えるために、労働者と農民のブロックを作成しました。新しい党は、それが中心となった核がカタロニア-バレアリック共産主義者の名前を保持していましたが、この名前で知られていました。連邦と、1932年以降、その軍隊がカタルーニャの外で成長し始めたとき、それはイベリア共産党連合の名前を取りました。左翼共産主義者は、レフ・トロツキーの姿を中心に構成された原始共産主義の反対派であり、彼が社会民主主義の階級に入るように彼の軍隊に助言したときにそれは壊れていた。したがって、POUMは、ロシア革命の最初の年の共産主義運動の英雄的な年の正当な相続人であり、共産主義の古い警備員からの人々とスペインのアナルコサンディカリズムからの闘争の伝統をもたらした人々の混合物が含まれていました、1917年、1918年、1919年、1920年の大規模な戦いに参加した過激派。[。 ]カタロニア・バレアレス共産党連合は、軍事独裁政権の数年間[1923年から1931年までのプリモ・デ・リベラによる]、当時のスペイン共産党の指導部から、毎日少しずつ差別化を始めました。 Trilla-Ballejosグループの手にありました。とりわけ、連邦は、共産党がCNTの中心部で分割を実行しようとする試みに反対しました。この試みは、再建委員会の名の下に偽装されました。スターリンがソビエト連邦の共産党とコミンテルンに彼の方法を押し付けていた程度まで、そしてこれを通してその様々なセクションで、連邦は国際共産主義組織から距離を置いていました。直面した。そして、POUMは、第3インターナショナルを破り、存在し続けることに成功しただけでなく、実際に統合し、その勢力と影響力を大幅に増大させた唯一の共産主義起源の党でした。しかし、これは、共産党がどこでも労働者の党であると主張した時代に、すべての土地のコミンテルンの公式部門が革命的行動の独占を持っていると主張し、共産主義運動が厳格にモノリシックであり、スターリンに触発され、彼の仲間のいずれかによってあらゆる瞬間に導かれた国際は、許すことも許すこともできませんでした。南北戦争によってスペインで引き起こされた状況は、スターリンに彼の命令への提出に抵抗するために、強い関心を持って、法案をPOUMに提示する機会を与えました。

1936年7月19日以降、スペインの一部、特にカタルーニャ全域、バレンシア、カステリョン、マドリッドでは、POUMの過激派が手を取り合って、軍の台頭に立ち向かいました。そして、野外で勇敢に、しばしば英雄的に戦った民兵を組織しました。私たちの仲間の多くはファシズムと戦って亡くなりました。しかし、労働者がライフルを持って反逆者と対峙した場合、南北戦争を可能にした状況に戻るために、単にゲームを再開することではありませんでした。だからこそ、反乱が最初の瞬間に打ち砕かれた国の一部で闘争が革命的な性格を帯びたのです。そのため、戦争と革命は労働者階級の目に密接に関連しているように見えました。政治的表現が共和党の形をとった小ブルジョアジーは、初期の瞬間に革命的な潮流に圧倒されていましたが、戦争が長引き、武力紛争に固有の困難が積み重なるにつれて、少しずつ回復しました彼らが失ったポジション。この点で、彼らは共産党と社会党の大部分の支持を頼りにすることができた。スペイン共和国が民主主義政府から受けたわずかな援助は、南ヨーロッパの革命であるため怖く、ソビエト連邦がもたらしたかなりの援助とは対照的に、ファシスト国家を苛立たせることに神経質になりました。南北戦争の初期段階から、共産党にその軍隊とスペインでの影響力を増強する大きな可能性を与えました。時が経つにつれ、ソビエト連邦は、戦争資料への支援の見返りとして、スペイン共和国の政策を主導し、その代理人と方法を政府、軍隊、警察、さらには経済、一部の政党、そして組合組織の大部分に。スペインが社会主義国になるべきだという考えは、スターリンの頭に浮かぶことはありませんでした。これは、当時、可能な理解への希望を失うことなく民主主義国との軍事同盟のカードを演じていたソビエト連邦の外交政策に困難をもたらしたからです。ナチスドイツとファシストイタリアと。このことから、スペイン内戦の革命的性格を取り除き、戦争と革命を分離するという決意が生まれました。初期の革命的征服が失われたとしても戦争に勝った可能性は確かであり、軍事的勝利を確保しなければ革命は確実に屈服したであろうが、犠牲を望んでいた人々が戦争に勝つための革命的な征服はすべてを失いました。 POUMは戦争と革命を不可分であると考え、共産党と小ブルジョアジーの政策に反対しました。これは、ソビエト連邦と共産党の代理人に、この国では前例のない嘘と誹謗中傷のキャンペーンを解き放つ原因を与えました。これは、1937年5月に始まった抑圧への第一歩でした。 POUMの政治秘書であるAndrésNinを含む暗殺された。私たちの組織の指導者を裁いた非常に法廷は、1937年5月のバルセロナでの出来事に対する彼らの態度について反逆罪で非難したが、彼らの染みのない革命的な過去を厳粛に認め、彼らが受けた悲惨な告発を拒否した。歴史は私たち全員、中傷者、中傷者、迫害者、迫害者を裁きました。かつて私たちを中傷し、迫害した人々が、今日、彼らの過去の行動に誇りを感じていないことは明らかです。

内戦の終わりに、POUMは2つの重複する弾圧によって捕らえられました:最初は共産主義者によって行われ、もう1つは共和党のスペイン全土を襲った弾圧に加わりました。 1939年でさえ、スペインを離れることを拒否した、または離れることができなかった私たちの過激派は、大きなリスクの下で、彼ら自身を再編成し、秘密の行動を実行し始めました。 1939年9月、バルセロナだけで26人の過激派が処刑されました。マニフェストでカタロニア大統領ルイス・カンパニーズの処刑を非難したのは私たちの党でした。 1945- 1947年、POUMは、とりわけカタロニアで、ますます多くの熱狂的な過激派を集めました。他の政党と同じように、今年以降、私たちの政党は、ベルリン-ローマ-東京軸に対する連合軍の勝利後のフランコ政権の存続によって引き起こされた抑圧と士気喪失のために苦しみました。さらに、亡命中の指導者と内部の指導者、あるいは単に亡命指導者の2人の指導者の存在によって、すべての党と組合がある程度経験した困難があった。」

それは最大の労働者組織の1つではありませんでしたが、当時のスペインの文脈では、POUMはスペインで2番目に大きな労働者党であり、社会党よりはるかに小さかったですが、少なくとも1936年11月まではCP自体によって与えられた数ではなく、研究によって生み出された数を考慮に入れると、共産党よりもはるかに大きい。 POUMがカタルーニャで主導した組合は60,000人の労働者を団結させた。つまり、彼らは国内で3番目に大きな組合連合を形成し、CNTとUGTに次ぐ3番目に遠い。

しかし、これだけを言うと誤解を招くでしょう。 POUMはまだ小さなパーティーでした。それはスペインの労働者運動の重要な場所であるカタルーニャでその影響を感じさせ、それは成長しているセクションがあるレバントと、そのセクションが労働者同盟に参加していたアストゥリアスに放射状に広がり始めました[a 1934年の暴動に巻き込まれた組織間の同盟]、そしてそれはマドリッド、エストレマドゥーラ、および他の孤立した場所に根を下ろし始めていました。

それで、それはスペインの政治の行進で何かを決定することができる立場の党ではありませんでした。しかし、POUMには、長い闘争の歴史を持つ、非常に権威のある指導者とバランスの取れた過激派がいました。これにより、主要な問題について明確な立場を取ることが許可され、義務付けられました。彼らが必ずしも従う必要はないことを知っていても、大衆を彼らに連れて行くことができなかったので、私たちは彼らが他の組織に影響を与え、POUMが望む時代精神を作り出すのを助けると信じました。

最近の融合の産物であるPOUMが完全に統一する前に内戦が到来した。その校長兼書記長のホアキン・マウリン(1896-1973)は、彼が隠れていたガリシアでの宣伝旅行中に軍の蜂起に驚いた。最終的に拘留された彼は、捕虜交換のリストに載せられたため、1946年まで刑務所に収容されていたものの、彼の命は救われました。

彼に代わったアンドレウ・ニン(1892-1937)は、1937年6月に共産党警察に逮捕され、ロシアのNKVDエージェントに拷問され、存在しなかったものの存在を「自白」することなく亡くなりました。共産主義者たちはPOUMを非難した。 POUMの多くのメンバーは彼ら自身が暗殺され、他のメンバーは最前線で死亡し、さらに他のメンバーは1939年以降スペインで処刑され、フランスの抵抗に参加するためにナチスの強制収容所に入れられることになり、その中でスペインの共産主義者によって暗殺されたメンバーもいました。抵抗。

このように見ると、POUMの歴史は犠牲者の血なまぐさいリストのように見えます。そして確かにそうでした。しかし同時に、それは長い一連の行動、希望、イニシアチブ、意見でした。労働者運動の歴史の中でPOUMにその地位を与えたのは、犠牲者よりもこれらでした。

POUMは、それが分離した党よりも大きくなることに成功した公式の共産党運動に反対した最初の党でした(少なくとも共産党の階級がソビエトの恐喝によって膨らんだ1936年の終わりまで)武器とそれ自身の反革命政策)。 「ヒトラーを支持することを避けるために」沈黙のブラックメールがあった時代に、POUMはモスクワ裁判を非難した数少ない党の1つであり、スターリン主義の現象のマルクス主義分析を開始しました(まだ多くの幻想があったとしても)ソビエトシステムのおそらく労働者階級と社会主義の性格について、読者はテキストで注意するでしょう)。 POUMのメンバー、そして何よりもニンは、レーニンの元同志であるオールド・ボリシェビキがしなかったことを行うことに成功しました。彼らはスターリン主義警察の拷問と圧力に抵抗しました。同時に、彼らはトロツキーの政治からの距離を維持することを知っていました。トロツキーは、スペインの現実を独断的で無知であると考えていました。 POUMは革命的社会主義政党の中核の一部を形成し、第二と第三の国際主義者の両方から分離して、国際革命的社会主義政党局との新しい独立運動を創設しようとした。

他方、POUMはおそらく、アナキストの尊敬と連帯を獲得した唯一のマルクス主義政党であり、その活動と独立性に関しては、その視点(POUMの私たちが好んだであろう)についてはそれほどではなかった。

この既約の独立は、POUMにその最高の過激派を犠牲にし、多くの災難​​を引き起こし、それを非合法化させました。しかし、労働者組織の大多数が自分たちを盲目にしたり操作したりすることを許可した瞬間に、労働者運動の歴史の中でそれが占める場所を与えたのは、これと同じ独立性でした。

POUMは、スペイン革命の経済的、社会的、政治的、教育的、または武道的な問題について具体的な意見を持っていました。社会主義者が彼らの指導者の陰謀に夢中になっている間(プリエトとネグリンはラルゴ・カバレロに対する共産主義者、次にネグリンと共産主義者はプリエトに対して)、共産主義者は彼らの伝統的なレトリック全体に背を向けて最初の反革命を取り上げた彼らの歴史のキャンペーン、そしてアナキストとアナキズム主義者は自己管理(当時呼ばれていた集団)ですでに革命を起こしていると信じていたが、POUMはここにいくつかを維持しようとするという必ずしも満足のいく使命を受け取っていなかったそこには、内戦は(アナキストと合意した)革命なしには勝てないこと、そして(アナキストが去った場所である)労働者階級が政治的権力を握らなければ革命は勝てないことを忘れてしまった。

彼らがこれらの一般原則を繰り返すと同時に、POUMの会員(1936年6月と7月に10,000人、12月に35,000人、1937年3月に70,000人、1937年6月以降に数百人の死者、投獄、迫害)が民兵委員会、民兵列のスタッフ、ジェネラリダッド政府、市議会、市と国の集団の監視委員会、および組合と協同組合の委員会。理論的立場の宣伝を行うことに加えて、彼らは日々、行政、リーダーシップ、立法、法律の執行のロマンチックなものではなく、実践的な労働を発展させなければなりませんでした。市民のために生活を営むことを扱う革命。彼らは、他の誰と同様に、それが単調で日常的であるにもかかわらず、この活動が革命の勝利に不可欠であることを知っていました。一部のメンバーは、個人的に、または委員会のメンバーとして、革命の進展によって引き起こされた問題について書いた。この本に集められているのは、とりわけこれらの著作です。他のどこにも見られず、将来に向けて最も多くの教訓をもたらすのはこれらだからです。

これらのレッスンの中で最も重要なものを再開する時が来ました。各読者は、個人的な経験で学んだレッスンに追加することができます。はい、どうぞ:

組織の独立性、つまり、外部の影響に対処することなく、それ自体で意思決定を採用する能力は、国の状況を現実的に分析し、それがクラスの憧れを認識する能力の基本です。に属し、それらを表現しようとします。 POUMは完全に独立しており、それ自体以外の誰にも答える必要はありませんでした。つまり、その政治的方針を決定し、それを実行する責任のあるリーダーを選出したメンバーに答える必要はありませんでした。 。共産主義者の間のこの独立性の欠如は、彼らが第三国際とロシア共産党から独立していれば、おそらく彼らが望んでいなかったであろう立場を採用することを引き起こした。彼らの多く(少なくとも1936年2月16日以前にすでにメンバーだった人々)が自発的に革命に傾倒したとき、独立性の欠如は彼らを反革命的なものにしました。

自分のイデオロギーに柔軟に対応することは、現実的であるというもう1つの条件です。つまり、状況を分析し、この分析に従って行動するためです。そのタイトルが示すように、POUMはマルクス主義者でしたが、そのマルクス主義は教義によって化石化されておらず、そのイデオロギーは、現実をイデオロギーの拘束衣に入れようとするのではなく、現実に反応するという意味で柔軟でした。アナキストが彼らの反政治的立場の問題についてより柔軟であったならば、彼らはそれが通りに横たわっていた1936年7月19日に権力を握り、それを受け入れて他の労働者の傾向と共有するのに十分な力を持っていたでしょう。 。彼らはそうしなかったので、状況によって柔軟にすることを余儀なくされましたが、結果は少なくなりました。つまり、ブルジョア軍と一緒に中央とカタロニアの2つの政府に入ると、彼らは自分たちが制限されていると考えました。その参加は、それを拡大するのではなく、初期にすでに征服されていたものを守ることです。

経済力だけでは、それ自体の継続性を保証するのに十分ではありません。封建制と資本主義の両方がこれを知っていたので、領主とブルジョアは生産手段の所有にとどまらず、それらの手段を保護するために彼らも政治的権力を行使しました。 7月19日以降の土地と工場の征服は不可欠でした。しかし、これらの分野と工場は、この政府が民兵の委員会と呼ばれるかどうかにかかわらず、労働者が政治力によってそれらを擁護しない限り、労働者の手にとどまることができませんでした。 7月19日に政権を握らなかったため、やがてネグリン政府と共産主義者だけでなく、革命的征服や生産手段の喪失だけでなく、内戦の喪失にもつながりました。

心理学は、政治と経済の両方に多大な影響を及ぼします。ブルジョアジーはこれをよく知っていますが、労働者運動、特にマルクス主義の部分によって完全に忘れられています。 CNTと社会党の左派によってもあまり共有されなかったPOUMの見解は、戦争と革命は切り離せないものであり、2番目のものを作らなければ最初のものを勝ち取ることはできないというものでした。この見方は心理的要因に基づいていました。基本的に、それは軍事組織と経験、武器と将校に欠けていましたが、労働者階級は彼らの熱意によってのみこの不均衡を補うことができました、そしてこの熱意は大部分を迫害した共和国を守るという考えから来ることができませんでした労働者運動の、そして内戦が勃発するのを許していた。

最後に、1936年7月から1937年5月までの革命の月は、労働者が経済を管理し、工場を指揮する能力がある、またはブルジョアジー以上であると信じているだけでなく、実際にはそうであったことを示しました。名前が付けられているかもしれないすべての欠陥、腐敗、誤り、誇張で、集団は機能し、特に困難な状況で機能しました-全面戦争、武器が少なく、軍事組織がありません-そして彼らは労働者のおかげで機能しました。読者は、この巻に含まれている研究が、現実から急増した問題に直面している移動中の労働者によって行われたこと、そしてこれらの研究が問題の分析であり、簡単にランク付けできる(そしてより少ない衒学的言語で)解決策の提案であったことを理解するでしょう)ブルジョアジーの技術者、経済学者、管理者によって作られたものと。管理する労働者の能力が証明されました。残念ながら、一部の人々の間にはイデオロギーの柔軟性がなく、とりわけ政治的独立性が欠如しているため、労働者は統治する能力を示したり、政治的質を示したりすることができませんでした。

1936年7月の当時を生き、実際にどのように起こったか、決定がどのように採用されたか、状況がどのように分析され、解決策がどのように求められ、問題に適用されたかを覚えている人は誰でも、一般的に適用できる別の結論に到達すると私は信じています。プロレタリアート、そしてより広い意味でのスペインの人々は、その指導者よりも優れており、より多くの決意、より多くの戦闘力、そして同時により多くの感性を持っています。私たちが1936年7月革命と呼ぶイベントは、組織や指導者によってではなく、人々、労働者によって行われ、自分たちの組織やイデオロギーから独立して行動した人からの命令や合図を待たずに、彼らの親密な信念、彼らの最も深い憧れ。それが彼らが勝ち、効果的で想像力に満ちていることを示すことを可能にするものです。

また、流行している特定の神話にもかかわらず、革命は絶望と悲惨の瞬間ではなく、希望と生活条件の改善の瞬間に現れることを指摘することもできます。たとえば、1936年7月の人々の状況は1931年や1919年よりも良かった。ゆっくりとはいえ、共和国とともに状況は変化し始めました。人々がより多くの変化とより多くの幸福を望んでいるのは、この相対的な幸福、この希望であり、権利のクーデターによって生み出された機会でこれを達成しようと努めています。

これらすべては、直接的または暗黙的に表現されており、ボリューム用に選択されたテキストに記載されています。

次に、この選択を導いた基準についてのいくつかの説明。

まず第一に、なぜ他のグループや複数の組織ではなく、POUMの文書なのか?その理由は実用的であり、すでに触れられています。なぜなら、詳細に分析されるべき何らかの理由で、POUMだけが革命の問題を公に提示し、それに対する解決策を提案したからです。

これは、他の組織や関係者がこれらの問題に対処しなかったという意味ではありません。彼らは確かにそれらを研究し、解決策をもたらそうとしました。しかし、彼らはこれを委員会の内部で非公開で行い、これらの研究の結果を公表しませんでした。経済会議では、CNTだけがそのようなことをしました。* [* Jose Peirats、スペイン革命のCNT、第17章、第19章、および第26章を参照してください。-VA]

したがって、POUMの資料は、私たちがアクセスできる唯一の資料であり、事後分析ではなく、塹壕で利用、印刷、実行されます。** [**ここでは、たとえあったとしても、それを明確にするのは場違いではありません。 POUMの生き残ったグループ、内戦に参加した他の組織よりもはるかに多くのリソースが、ここにあるように、1936-39年の文書(断片的にはCNTを除く)を収集していません。理由があるに違いありません。 -VA]

一方、POUMは当時のスペインの文脈ではまれなケースでした:少数派であったが弱くはなかった党、労働者の運動が改革派とアナキストの間で分割された土地のマルクス主義者、共産主義者だが反スターリン主義者独立していて、常にファシズムの壁と公式のスターリン主義者のサーベルの間にあります。 POUMには、より強力な組織の強力な「能力」に立ち向かうだけでも、準備を整え、流れに逆らう習慣と強さを維持しなければならない過激派がいました。マルクスとレーニンが断言したように、POUMのメンバーは「真実は革命的である」と心から信じていました。 POUMのメンバーは明らかに良くはありませんでしたが、彼らは自分たちの状況によって、他のメンバーよりも現実的であると同時に理想的であることが義務付けられていました。

1935年9月の憲法から1936年7月19日までの間に、POUMは労働者に提示するパンフレットを1つだけ発行しました。このパンフレットは、その考え、戦略、戦術、および組織を統合したものです。

また、カタロニア語の週刊紙Avant、1922年に創刊にまでさかのぼる長い伝統を持つLa Batalla、および月刊レビューLa NuevaEraもありました。*** [***詳細についてはこれで公開された、La Nueva Era:Antologíadeunarevistarevolucionariaを参照してください。エド。フカル、マドリッド、1977年-VA]

1936年7月19日以降、La Batallaは日刊紙になり、日刊または週刊のPOUM紙が複数のカタロニアとレバントの都市で発行されました。この報道は深刻な問い合わせには適していませんでした。それらは1936年に設立されたエディトリアルマルクス主義者によって出版され、それが運営した11か月の間に、マルクス主義の12の古典(ベベル、カウツキー、リアザノフ、マルクス)と約50のパンフレットが出版され、その半分以上が翻訳でした。さらに、ドイツ語、フランス語、英語、イタリア語で毎月国際レビューを発行しました。

1937年6月、共産党警察がPOUMの事務所を押収したとき、何万冊もの編集マルクス主義の本とパンフレットが破壊されました。警察は、現在のスペインに途切れることなく続いたプロセスに従って、すべてのニューススタンドと書店を調べ、すでに販売用に配布されたコピーを押収したため、個人が保持しているコピーのみが生き残った。

ネグリン政府がPOUMの地下への侵入を義務付けた1937年6月から、1939年6月のバルセロナの崩壊まで、迫害されたPOUMメンバーの動揺と防御を目的として、ラバタラ、ユベントドオブレラ、およびいくつかのパンフレットが発行されました。 。この資料の多くは内戦の終わりに失われました。しかし、ここで複製している最も重要なパンフレットや研究のコピーを見つけることができました。

それらを選ぶ際に、私たちは革命に直接言及しておらず、POUMメンバーによって直接生み出されていないすべてのものを排除することから始めました。次に、文書をいくつかのセクションに分類しました。政党政治、経済、社会迫害です。各テキストの前に説明文があり、その瞬間にそれを示しています。スペース上の理由から、状況に対処するいくつかのプロローグと、非常にローカルまたは一時的な関心のあるいくつかの決議を切り取りました。これのどれもテキストのイデオロギーの内容を変えません。これらのカットは、発生する場所に示されます。最後に、読者はPOUMについての参考文献を見つけるでしょう。

読者は、これらのテキストを読むとき、それらのすべてが労働者によって書かれ、編集されたことを覚えておく必要があります。 POUMには知識人はいませんでした。確かに、数人の教師、医師、ジャーナリスト、そして学生がいました。しかし、彼らは私たちがここで集めた文章の大部分を生み出しませんでした。それは、POUM(およびその前のBOC)によって運営されていたマルクス主義学校で革命の瞬間に備え、すでに長い間労働者の報道機関と協力していた労働者によって書かれました。

POUMの過激派は若かった。執行委員会のメンバーは、彼らが判断されたとき、40歳未満でした。大多数はカタロニア語でしたが、スペインの他の地域、特にマドリッドと北部(バスク地方とアストゥリアス)からの人々もいました。

私はこれらのテキストの質の悪さを言い訳しようとするためにこれを言いません。それどころか、これらの文書には深みがあり、独創的または必要なアイデアを提示しています。彼らの時代の政治文学や私たちの政治文学と比較しても、彼らは非常によく持ちこたえています。とりわけ、単純化したり、物事を回路図に縮小したりすることなく、労働者がアクセスできる状態を維持します。簡単に言えば、読者に共感できる言葉で複雑な発想を説明しているのですが、そういうのは、何を考えてもはっきりと表現できるからです。

これは、読者が持ち帰る可能性のある最小の教訓ではないと私は信じています。

それだけが教訓ではありません。

将来、同等の状況で直面する問題は異なります(ただし、おそらく私たちが信じているほどの違いはありません)。しかし、受け継がれた解決策が1936-37年に受け継がれたものと異なっていても、受け継がれた解決策を適用しようとすることから生じる問題は非常に似ています。

将来的には、1936年のように、革命の問題を解決するには、労働者運動の真の独立が必要になります。国やドグマに関しては、労働者の能力に自信が必要になります。ブルジョアジーよりも優れた解決策に到達するには、ブルジョアジーを置き換える欲求が必要であり、リアリズムと理想主義の混合が必要になります。これはおそらく、40年前のこれらすべての文書の中で最も鮮明なメモです。


Sisällysluettelo

POUM:n perustivat vuonna 1935LevTrotskiaesikuvanaanpitäneetAndrésNinjaJoaquínMaurínvastavoimaksistalinistiselleEspanjankommunistiselle puolueelle(PCE)。 Uusi puolue onnistuinopeastikasvamaanjäsenmäärältäänPCE:täsuuremmaksi。 Jäseniäolisenomanilmoituksen mukaan parhaimmillaan noin 70 000 ja todellisuudessakin ainakin 30000。

Heinäkuussa1936syttyneenEspanjansisällissodanaikanaPOUM:njäsenetmuodostivattasavaltalaisten29. divisioonan、joka taisteli Aragonianrintamalla。 Sen miliisijoukoissa palveli tammi-toukokuun 1937 ajan vapaaehtoisena englantilainen kirjailija George Orwell、jokamyöhemminkertoisotakokemuksistaan​​kirjassa カタロニア、カタロニア。 [1]SisällissodanalkaessaPOUMolianarkistienohellamukanakäynnistämässäEspanjanvallankumoukseksikutsuttujayhteiskunnallisiauudistuksia。 LähinnäBarcelonssajaKatalonianalueellatehtyvallankumouskäsittimuunmuassateollisuudenja maataloudenkollektivisoinnin。

Toukokuussa1937käytiinバルセロナのtoukokuunatunnettutasavaltalaistenkeskinäinenvaltataistelu、jossa toisella puolella olivat POUM jaanarkistisenCNT-ammattiliitontyöläisetvastassaanhallituksenjoukotjaPCE。 KuusipäivääkestäneidentaistelujenjälkeenaloittikommunistinenpuoluePOUM:njäseniinkohdistuneetpuhdistukset、jotkatehtiintodennäköisestiStalininmääräyksestä。 Tämäjohtilopultapuolueenkieltämiseenkesäkuunpuolivälissä。 POUM:njohtajanatoiminutAndrésNinvangittiinjasurmattiinMadridissasijainneellavankileirillä。 Murhan takana oli ilmeisesti tasavaltalaisten tukijana toimineen Neuvostoliiton turvallisuuspoliisiNKVD。 PuolueenjäseniäpakeniRanskaan、jostaheitäjoutuimaannatsimiehityksen aikana muun muassa Dachaun、Mauthausen-Gusenin ja Buchenwaldinkeskitysleireille。

KansallismielisenkoalitionvoittoonpäättyneensisällissodanjälkeenPOUMtoimimaanalaisenavuodesta 1947 kenraali Francon kuolemaan ja Espanjan demokratisoitumiseensaakka。 Muista vasemmistopuolueista poiketenseeikuitenkaanenääonnistunutvakiinnuttamaanasemaansaja lakkautettiin vuonna1980。


スペイン内戦で戦い、ジョージ・オーウェルが仕えた共産党、マルクス主義統一労働者党(POUM)の旗。

わお。ジョージ・オーウェルがスペイン内戦に参加したことを私は知りませんでした。

彼はそれについての本を書いた カタロニアへのオマージュ.

それは奇妙な言い回しですが、理にかなっています。

彼は筋金入りの社会主義者でした

赤と白は赤と黄色よりもずっといいです。

白は権威主義を象徴することが多いので、それはあまり賢明な色の選択ではありません。

POUMはスペイン語でPartidoObrerodeUnificaciónMarxistaです。

私はスペイン内戦の授業を受け、主にソビエトのために、共和党員が戦闘のためにどのように戦争に敗れたかについての論文を書きました。フランコのファシスト独裁政権とスターリンの西ヨーロッパの衛星国のどちらが良かったか、悪かったかはわかりません。

スターリンの西ヨーロッパの衛星は確かに、フランコは悪かったかもしれませんが、彼は少なくともスペインがスペインであると理解していました。少し設計された社会モデル実験(これは、地球上の無数の社会主義政権で見たように、完全に失敗するでしょう)。

私はフランコ、彼の権威主義、ファシスト国家や組織との関係、そして彼の残忍さが嫌いです。しかし、彼は両方の中で最も邪悪ではありませんでした。彼の遺産は最高ではありませんが(この「民主主義」)、少なくとも、共和制が勝つために私たちが得たであろうポスト社会主義の遺産よりも優れています。

誰もがこのサブレディットに社会主義者ですか?反対票を投じずに彼らを批判することはできません。ピンコは、反対票が「この人に同意しません」ボタンではなく、「この人はディスカッションに追加しません」ボタンであることを理解していませんか?


マルクス主義統一労働者党(POUM)-歴史

オーウェル、マルクス主義統一労働党とスペインで戦っている真ん中の背の高い人物 Partido Obrero deUnificationマルクス主義。

オーウェルの妻アイリーンは彼の左に座っている。オーウェルは喉を撃たれた。彼の妻は、POUMのメンバーが共和党員に逮捕された後、彼がフランスに逃げるのを手伝った。

スペインの戦い:スペイン内戦1936-1939

1936年12月、オーウェルはフランシスコフランコのファシスト蜂起によって引き起こされたスペイン内戦で、共和党側の戦闘機としてスペインに行きました。彼はほとんどの左翼が参加したように国際旅団に参加しませんでしたが、あまり知られていないマルクス主義統一労働党です。 新しい英語ウィークリー 、オーウェルは言った:&#39このファシズム。誰かがそれを止めなければなりませんでした。オーウェルにとって、自由と民主主義は一緒になり、とりわけ、現在の資本主義文明が腐敗した芸術家の自由を保証しましたが、ファシズムは道徳的に悲惨なものになるでしょう。

POUMバルセロナ1937オーウェルが後ろに

ジョン・マクネア(1887&ndash1968)は、彼の言葉を引用しています。オーウェルは一人で行き、妻のアイリーンが後に彼に加わった。彼は、革命的な共産党であるマルクス主義統一労働者党(POUM-Partido Obrero de Unificaci&oacuten Marxista)の民兵に加わった約25人の英国人からなる独立労働党の派遣団に加わった。 POUM、およびアナルコサンディカリストCNT(カタロニアの支配的な左翼勢力)の急進派は、共和国の労働者階級が資本主義を打倒した場合にのみフランコ将軍を打ち負かすことができると信じていました。 (ソビエトの武器と援助に支えられた)党とその同盟国は、ファシストのナショナリストを打ち負かすためにブルジョア党との連合を主張した。 1936年7月以降、カタルーニャ、アラグ&オアキューテンで深刻な社会革命が起こり、CNTが強力な場所ではどこでも、平等主義の精神が同情的に説明されています。 カタロニアへのオマージュ .

ジョージオーウェル-スペイン内戦とお茶

偶然にも、オーウェルはコミンテルン国際旅団ではなくPOUMに参加しましたが、彼の経験、特に1937年6月のバルセロナでの共産主義者の追放中の彼とアイリーンの狭い脱出はPOUMに対する彼の同情を大いに高め、彼を生涯にわたってしました反スターリン主義者であり、彼が民主社会主義と呼んだもの、自由な議論と自由な選挙を伴う社会主義を固く信じている。

戦闘では、オーウェルは首から撃たれ、ほぼ殺されました。最初、彼は自分の声が永続的で痛みを伴うささやきに変わるのではないかと恐れていましたが、怪我は彼の声に影響を与え、「奇妙で説得力のある静けさ」を与えました。彼は書いた カタロニアへのオマージュ 人々は彼が生き残ることができて幸運だと頻繁に言ったが、彼は個人的に「まったく打たれなかったほうが幸運だろう」と思ったと言った。

&#39人々はそれから私たちが今持っていない何かを持っていました&#39。彼らは未来を恐ろしいものとは考えていませんでした。

その後、ジョージとアイリーン・オーウェルは、傷から回復できるように、モロッコに半年間住んでいました。その時、彼は書いた 空気のために来る 、第二次世界大戦前の彼の最後の小説。それは彼の小説の中で最も英語であり、戦争のアララムは主人公ジョージ・ボウリングの牧歌的なテムズ側のエドワード時代の子供時代のイメージと混ざり合っています。小説は悲観的な産業主義であり、資本主義はオールドイングランドの最高のものを殺しました、そして大きな、新しい外部の脅威がありました。家庭的な言葉で言えば、ボウリングはボルケナウ、オーウェル、シローネ、ケストラーの全体主義的仮説を仮定しています。だから&#39sジョースターリン。彼らは、人々を十字架につけたり、頭を切り落としたりする、昔のこれらのチャップのようではありません。彼らはまったく新しいものです。」


1935年の労働者のマルクス主義統一党(POUM)のポスター。

Easy-access(EZA)アカウントを使用すると、組織内のユーザーは次の用途でコンテンツをダウンロードできます。

  • テスト
  • サンプル
  • コンポジット
  • レイアウト
  • ラフカット
  • 予備編集

これは、ゲッティイメージズのウェブサイトにある静止画像とビデオの標準のオンライン複合ライセンスを上書きします。 EZAアカウントはライセンスではありません。 EZAアカウントからダウンロードした素材でプロジェクトを完成させるには、ライセンスを確保する必要があります。ライセンスがないと、次のようにそれ以上使用することはできません。

  • フォーカスグループプレゼンテーション
  • 外部プレゼンテーション
  • 組織内で配布される最終資料
  • 組織外に配布された資料
  • 一般に配布される資料(広告、マーケティングなど)

コレクションは継続的に更新されるため、ゲッティイメージズは、ライセンス供与時まで特定のアイテムが利用可能になることを保証できません。ゲッティイメージズのウェブサイトでライセンス対象物に付随する制限を注意深く確認し、それらについて質問がある場合はゲッティイメージズの担当者に連絡してください。 EZAアカウントは1年間有効です。ゲッティイメージズの担当者が更新について話し合います。

[ダウンロード]ボタンをクリックすると、リリースされていないコンテンツを使用する責任(使用に必要な許可の取得を含む)に同意し、制限に従うことに同意したことになります。


アナルコサンディカリスト労働者のカタルーニャ革命

世界的に有名なオランダとカナダのジャーナリスト、ピエール・ヴァン・パーセンとのインタビューで、アナルコサンディカリストのリーダーであり、スペインのロイヤリストであるブエナベントゥーラ・ドゥルティ将軍は次のように述べています。

「私たちは、ヒトラーとムッソリーニに、ロシアの赤軍全体よりもはるかに多くの心配を私たちの革命に与えています。私たちは、ファシズムに対処する方法について、ドイツとイタリアの労働者階級に模範を示しています。」 1

ドゥルティは、ソビエトロシア赤軍に対するスペインのアナキスト民兵(優れた以上のもの)の能力について過度に楽観的だったかもしれない。結局のところ、ソビエトロシアの赤軍は第二次世界大戦中、つまりロシア人が大祖国戦争と呼んでいる間、非常にうまく機能しました。しかし、スペインのロイヤリストは多くの驚くべき成功を収めました。

スペイン内戦のスペインの生存者が語ったように(1936年から1939年)、スペイン革命の始まりは1936年7月19日でした。スペイン内戦の中で、人々が軍隊を打ち負かしたのはこれが初めてであるという注目すべき点を指摘しました。 3(脚注2も参照してください。)

しかし、革命のルーツは少なくとも1868年にさかのぼり、スペインでアナキスト運動が始まりました。 1936年7月下旬のファシストの軍事的反乱に迅速かつ自発的に抵抗するアナキストの能力は、産業を乗っ取り、効果的な農業コミューンを形成する能力とともに、3世代前にさかのぼります。ジョン・アダムズを言い換えると、革命はアナキスト、サンディカリスト、そしてアナルコサンディカリストの心と行動にありました。これの最高の歴史は スペインのアナキスト マレイ・ブクチン著。 4

スペイン革命に関与したのはアナキストだけではなく、さらに言えば、ロイヤリストスペイン自体でもありませんでした。その他の重要なグループには、以下が含まれますが、これらに限定されません。

  • スペイン社会主義労働組合(UGT)
  • バスクのカトリック教徒。バスクのカトリック司祭、組織化された労働組合。
  • 自由共和党。
  • 1931年にスペイン共和国で始まった新しいカルヴァン主義の復活からのカルヴァン主義者。ピエール・ヴァン・パーセンはこれについて次のように書いています。 私たちの年の日。 (戦争反対者同盟の図書館には、ヴァンパーセンの本のコピーがあります。)
  • カタロニア民族主義者
  • POUM(「マルクス主義統一労働者党」別名「マルクス主義統一組織」)。
  • 他の非スターリン主義者マルクス主義者。
  • 少数の実際のトロツキスト。
  • もともとは比較的少数の共産主義者でしたが、主要な西側諸国がロイヤリストのスペインに行くことを禁じたという事実のためにその影響力は大きく高まりました。 5.5。
  • バスク民族主義者。
  • ユナイテッドプロレタリア同胞団は、主にアストゥリアス地域の未成年者の石炭でできていました。 「UHP…UnionsHermanosProletarious。」 6
  • ユナイテッドユースムーブメント—UHO 7

「サドルの労働者階級」:

彼が1936年12月にバルセロナに到着したとき、ジョージ・オーウェルは真の労働者社会を目撃しました。アナキストはバルセロナを支配していた、「労働者階級は鞍の中にいた」。彼が仕えたPOUM民兵では、ほぼ完全な平等がありました。上司への恐れ、何かから人をやるなどは、その階級からほとんど完全に欠けていました。 1937年にアラゴン戦線のPOUMでの生活を説明する際に、オーウェルは次のように述べています。人は平等の空気を吸い込んだ。」 8

この革命的な雰囲気は、ニューヨークのアナキスト新聞に書かれています スペイン革命 9(同様の名前の社会主義新聞と混同しないでください スペイン革命)これは、スペイン革命に関する情報と展望を一般の人々、特に左派の人々に提供するために設立されました。これは、ヴァンガードグループとユナイテッドリバタリアン組織によって発行されました。私の父、シドニー・ソロモンは、両方の主な編集者の一人でした ヴァンガードスペイン革命。 私の母、当時のクララ・フリードマンは、その配布に非常に積極的でした。とにかく、アナキスト スペイン革命、 一緒に ヴァンガード、 スペイン革命に関する最高の情報源の2つを構成します。 スペイン革命、 これは、スペイン内戦のロイヤリスト側での彼の奉仕中にオーウェル(ブレア同志)について報告しました。以下を参照してください。 フリーダムプレス 英国で公開 スペインと世界。

の創刊号で スペイン革命 (1936年8月19日第1巻第1号、「C.N.T。およびF.A.I.の報道機関から」と特定された主要項目、スペイン、バルセロナ、7月24日[1936]:

「血なまぐさい戦いと悲痛な損失を犠牲にして、カタロンの首都はその称号を再征服しました。 レッドバルセロナ。 それはファシストの最初の猛攻撃に答えた自発的な人気のある蜂起でした。早朝に捨てられた街は、早朝に捨てられ、まるで魔法の太鼓の鳴き声で人々が舗道から立ち上がったかのように突然目が覚めた。武器庫のサイズは大きく、あっという間にほぼ全員が武装しました。

「C.N.T.のグループとF.A.I.さまざまな労働者の政党や組織の助けを借りて、都市の戦略的ポイントを手に入れることを目的としたファシストに対して断固として行進しました。後者は、大砲と機関銃を使用して軍事専門家と戦争技術者を雇用し、少数派ではあるが、「科学的に」死をもたらすことに成功した。しかし、人気の急上昇を確認することはできなかった。ファシズムに対する憎悪は奇跡の政党の違いを引き起こし、政治的争いは「人民戦線」の前に消えました。選挙から生じたものではありませんが、 街頭で自発的に生まれた人民戦線…。 【原作の強調】

「戦いの後、カタルーニャの反ファシスト軍事委員会が結成されました。その構成は次のとおりです。

「C.N.T .:フアンガルシアオリバー、ブエナベントゥーラドゥルティ、ホセアセンシ。

「U.G.T. (社会主義労働組合):ホセ・デル・バリオ、サルバドール・ゴンガレス、A。ロペス。

「F.A.I .: Aurelio Fernandez、Dilgo Abad de Santillan

「E. R. de C.(カタルーニャ共和党左派):S。Miratvilles、Artemio、J。Pons

「社会党と「マルクス主義統一」派閥:ホセ・ムステとプーサ。

「共和党の連立:ファブレガ。

「この委員会の各構成要素の強さは、反ファシスト民兵の次の数字で判断することができます。

「マルクス主義統一組織[POUM、すなわちマリスト統一労働者党]……..3,000人の男性

「警察と市民警備隊4,000人の男性」

多くの女性も民兵に仕え、ファシストが都市で殴打されたときにストリートファイトに関与しました。

C.N.T.およびF.A.I.スペインとポルトガルのアナキズムの純粋さを維持することを目的とした、最初は労働組合であり、2番目は政治グループであるアナキスト組織でした。スペインのドキュメンタリー「LivingUtopia」によると、FAIのメンバーは いいえ カトリック教会で結婚していて、軍隊に勤めていてはならず、手頃な価格であれば、子供をフェラー現代学校に送っており、アルコールやタバコ、その他の物質に依存していてはならず、忠実な関係にあります。マルクス主義統一組織は、私たちが「P.O.U.M.」と呼んでいるものであり、より一般的には マルクス主義統一労働者党、 また マルクス主義統一党。 これはジョージ・オーウェルが所属していた民兵でした。英国労働党と混同しないように、英国独立労働党(ILP)と協力しました。労働党は実際に独立労働党から蒸し上がった。

上記の採用統計から、4つの興味深い重要な事実が明らかになります。

  1. POUM(「マルクス主義統一組織」)は小さな党と見なされていました。彼らは当時、カタルーニャの民兵隊に、大政党と見なされているU.G.T.よりも多くの人々を抱えていました。これは、P.O.U.M。スペイン革命とスペイン内戦で非常に重要な役割を果たしました。
  2. アナキストと警察は同じ側で戦っていた。彼らが言うように、 政治は奇妙なベッドフェローを作ります.
  3. アナキスト、つまりCNTとFAIの民兵のメンバーは、他のすべての民兵グループを合わせて、少なくとも当時のバルセロナでは、9,000人ではなく13,000人を上回っています。
  4. 最も革命的なグループであるCNT、FAI、およびマルクス主義統一組織(POUM)は、その時点で、他のグループ(6,000)のほぼ3倍の民兵数(16,000)を持っていました。
  5. 記事が示すように、これらの数字は戦争が進むにつれて変化しました。

ファシストの将軍がスペイン共和国政府に反抗したとき、彼らが期待していなかった3つのことが起こりました。

まず、スペイン海軍は政府に忠実であり続けました。

第二に、カトリックバスク地方は政府に忠実であり続けました。バスクにはかなりのアナキストと社会主義者が組織していた。地元のカトリック司祭たちも彼ら自身の労働組合を持っています。

第三に、大規模な自発的な人気の抵抗がありました。この抵抗は、スペインの他のいくつかの地域よりもカタルーニャでさらに進んだ、広範囲にわたる革命をもたらしました。 スペイン革命 この革命に専念していた。

2ページで、の使命声明 スペイン革命 与えられます。その使命は次のように簡単に説明されました。

「スペインからの現在の労働ニュースに捧げられた出版物で、Fasに対するUnited LibertarianOrganizationsによって発行されました。NSismとスペインの労働者のサポートのために。」

スペインのロイヤリスト革命に関する情報のもう1つの情報源は、ピエールヴァンパーセンのスペインに関する章です。 私たちの年の日。 ヴァンパーセンが私たちに語っている興味深い事実の1つは、スペイン共和国の年である1931年から1939年に、スペインで大規模なカルヴァン主義運動があったということです。

オーウェルは1936年12月にスペインに来ました。彼が見つけた状況について、より多くの理解と歴史的情報を得るために、私は引用と引用を続けます。 スペイン革命。

アナキズムのカタルーニャには、社会的および経済的革命の広範囲にわたる要素がたくさんありました。例えば スペイン革命 「リバタリアン青年は人民大学を組織します。バルセロナの。」

「ファシスト犠牲者を支援する委員会」がありました。労働者は工場を乗っ取った。農民は土地や農場を乗っ取っていました。子供の脱出が組織されました。これはすべてで報告されました スペイン革命。

アナキストによるカタルーニャの支配の程度は、英国政府によって認められた。の創刊号の4ページに スペイン革命、 「イギリスはC.N.T.を認める」という小さな見出しの下で以下が報告されています。

「バルセロナの英国領事館は、スペインに居住するすべての市民のリストを送信しました。これにより、彼らの安全と最終的な帰還のために必要な措置を講じることができます。英国領事館は誰にこれらのリストを送ったのですか?バルセロナにある公的機関、カタルーニャ政府に?国では、リストは公式に…に送られました C.N.T.の委員会

「それはC.N.Tです。これはカタロニアで支配的な役割を果たしており、そこで考慮されるべき1つの途方もない力です。これは、「過激な」新聞[決定]にもかかわらず、C.N.T。の存在を無視するためです。とF.A.I.」

カタロニアへのオマージュで、オーウェルは、スペイン国内では革命の存在を疑う者は誰もいなかったが、スペイン国外ではスペイン革命の存在に気付いていなかったとコメントした。

スペイン革命 資本主義新聞と名目上左翼報道の両方の反革命的報道について報告した。「一方、資本主義新聞はアナキストの活動を報道する必要があると考えている。しかし、もちろん、彼らは悪質で恥知らずな方法でそうし、C.N.T。の武装した労働者を呼びます。およびF.A.I.ファシズム、「ガンマン」と英雄的に戦っている人たち(「革命家が同じ攻撃に加わることもあります。たとえば、「スペインの敵」と題された「ニュー・マッシズ」のイリヤ・エレンブルクの最近の記事)。

しかし、革命と戦争はスペインの他の地域で起こっていました。この創刊号の内容を見てみましょう スペイン革命 バレンシアでの闘争について語っています。第1号の4ページで、「Victory In Valencia」と題し、「スペイン、バレンシア(FP)—(飛行機でパリへ)」と日付を記入しました。バレンシアについてこのレポートを書いたのは誰なのかわかりません。物語は続けて言った:

「1週間、バレンシアの緊張は非常に大きかったので、誰も寝たり家に帰ったりしませんでした。労働者たちは通りでキャンプした。

民政は、マドリッドが命じたように、兵器庫を開けて人々を武装させることを拒否していました。町の終わり、川の向こう側で、兵士の3個連隊が兵舎に閉じ込められました。彼らは同情の兆しを見せなかった。しかし、彼らの将校はファシストの反乱に固執していることが知られていました。軍隊が進軍して町を占領し、白色テロを起こすのではないかと恐れられた瞬間。労働者たちは激しい闘争を見越して街をバリケードで覆った。彼らは石畳と包丁を持って、そして必要ならば素手で軍隊を受け入れるつもりでした。

「連隊を指揮する大佐は兵舎の広場で部下を呼んだ。 「私たちは今朝バレンシアを占領します」と彼は言いました。 「明日はマドリッドに行きます。」

この宣言の直後に、ホセ・ファブラという名前の軍曹が彼を殺しました。しばらくして、すべての将校が殺されました。兵士たちは要塞を離れ、人々に武器を配りました。 「市内のファシストは、屋上から支持者に発砲し始めました。」しかし、革命勢力は勝利しました バレンシア—少なくとも当面は。

スペイン革命 「すべての国の労働者に」上訴を発表した。彼らは、 国家 レポートを確認しました。

犯罪と戦う新しいシステムがありました。民間パトロールがありました。刑事事件の被告は、弁護士または非弁護士によって代表される可能性があります。ナーシングホームで働く人々は、彼らの思いやりに基づいて選ばれました。労働者と農民はカタルーニャのほとんどを支配していました。上司がプロファシストではなかったビジネスは、通常、やめられませんでした。また、英国政府は、触れてはならない事業のリストをCNT-FAIに提出しました。

マイケルシェルデンは、スペイン内戦中にオーウェルがPOUM民兵に仕えたことが、革命を促進する宣伝に使用されたという彼の発見を報告しています。彼はと呼ばれる社会主義の出版物を引用し引用している スペイン革命 (アナキストの出版物と混同しないでください スペイン革命)POUM民兵での彼のサービスを特集しています。 (エリックブレアはオーウェルの出生名であり、彼の名前をジョージオーウェルに合法的に変更したことはないことに注意してください。)革命民兵の民兵に仕える人々を募集しようとすると、次のように述べられました。

「ブレア同志がバルセロナにやって来て、労働者の大義に役立つことを望んでいると言いました。彼の文学的能力と知的業績を考慮すると、彼がバルセロナでできる最も有用な仕事は、英国の社会主義意見機関と絶えずコミュニケーションをとっているプロパガンダジャーナリストの仕事であるように思われた。彼は、「私は前線の戦闘機として労働者に最も役立つことができると決めました。」彼はバルセロナでちょうど7日間過ごし、現在アラゴン前線でPOUMのスペインの同志と戦っています。 10

世界産業労働組合の多くのメンバーがスペインのロイヤリストを代表して戦った。それはジョージ・オーウェルが本質的に階級闘争であると言ったことでスペイン革命を代表して戦った。 11

「…IWW…はアナキストの国際労働組合との友好関係を維持した。多くのIWWがCNT軍と戦った。」 12

悲しいことに、この革命はソビエト連邦によって裏切られ、ドイツとイタリアの武器と人員でフランコの軍隊によって敗北しました。

オーウェルの闘争は、彼がPOUMで出会った親ロイヤリストのイタリア民兵によって象徴されました。「私が民兵に加わる前日のバルセロナのレーニン兵舎で。彼は25歳か6歳のタフな若者でした。」スペイン内戦がほぼ終わったとき、彼はこの民兵について詩を書きました。彼は殺されたと思っていました。彼の作品のさまざまなコレクションやインターネットで読むことができます。 13

スペイン内戦の皮肉の1つは、スペインのアナキストが1931年に共和国を歓迎し、共和国政府の形態の下で生きることをいとわなかったということでした。しかし、ファシストの反乱が始まると、その反応はスペイン革命でした。 14

スペイン内戦については多くの本が書かれていますが、スペイン内戦の初めに起こったスペイン革命についてはほとんど書かれていません。

1936年11月下旬、ドゥルティは正面で殺害されました。ドゥルティの葬儀歳差運動には少なくとも50万人がいました。 15エマ・ゴールドマンは、彼のアイデアと理想が生き続けていると信じていました。スペイン革命の生存者たちは、彼らが幸運だったと信じて、その革命を生き抜いてきました。 16

レイモンドS.ソロモン

1.ピエール・ヴァン・パーセンによるブエナベントゥーラ・ドゥルティへのインタビュー トロント デイリースター. 1936.

2.ガメラ、フアン監督)(1997) 生きているユートピア:アナキストとスペイン革命 (映画ドキュメンタリー)TVEカタロニア。また、1938年にフェリックスモローは次のように書いています。 7月19日、ほとんど素手で、彼らは最初の兵舎を無事に襲撃しました。午後2時まで翌日、彼らはバルセロナの達人でした。

「ファシズムに対する武力闘争を開始することの名誉がバルセロナのプロレタリアートに属することは偶然ではありませんでした。スペインの主要な港と産業の中心地であり、スペインの産業プロレタリアートのほぼ半分であるカタルーニャとその周辺の産業の町に集中しているバルセロナは、常に革命的な先駆者でした。社会主義主導のUGTの議会改革主義は、そこに足がかりを見つけたことはありませんでした。統一社会党とスターリン党(PSUC)は、7月19日にはPOUMよりもメンバーが少なかった。労働者はほぼ完全にCNTで組織され、そのアナキスト哲学は体系的な方向性を与えなかったが、君主制と共和国の両方の下での苦しみと迫害はその大衆に過激な反資本主義の伝統を吹き込んだ。しかし、この哲学がその悲劇的な不十分さを明らかにすることになる前に、CNTは一般的な神の力との戦いの成功で歴史的な高みに達しました。」 スペインの革命と反革命、 フェリックス・モロー著(1938)参照. フェリックスモローインターネットアーカイブ。

3. 生きているユートピア、 同上。また、脚注2を参照してください。

4. スペインのアナキスト:英雄的な年— 1968—1936、 マレイ・ブクチン著。 Free Life Editions、ニューヨーク、1977年

5. 生きているユートピア。 OpCite。の通信欄のレイモンドソロモン、「スペインの基地を超えて」も参照してください。 クリスチャンサイエンスモニター、 1963年2月25日。

6.デイヴィソン、ピーター(編) ジョージオーウェル日記。 ライブライトパブリッシングコーポレーション。 2012年。94ページ。

8.ジョージ・オーウェルからのすべての引用は カタロニアへのオマージュ、 特に明記しない限り、ハーコートブレイス、1952年。

9.アナキストの出版物への言及以来 スペイン革命 本文に具体化されているので、脚注はしていません。

10.「民兵との英国の作家」 スペイン革命、 1937年2月3日。引用、 オーウェル:公認伝記、マイケルシェルデンによる。ニューヨークHapersCollins出版社。 1991年。252〜253ページおよび471ページ、脚注16。

11.彼のエッセイ「スペイン戦争を振り返って」。これは彼のエッセイのさまざまなコレクションで再発行されています。

12. 反逆者の声:IWWアンソロジー Joyce L. Kornbluh、Daniel Gross、Fred Thompson、Franklinによる。チャールズ・W・カー・パブリッシング、378ページ。マット・ホワイトによる「11月にスペイン内戦で戦ったIWWメンバーを覚えている」も参照してください。 インダストリアルワーカー、 2013年11月。Page9。ホワイトによって記念された仲間の労働者の1人は、強制収容所にいて、デンマークに逃げ、後にドゥルティベオグラードで戦ったドイツのウォブリーでした。遊びを比較する ライネを見る リリアンヘルマンによる。何人かのドイツ人とイタリア人の難民はロイヤリストスペインのために戦った。

13.詩のタイトルは「スペインの兵士が私の手を振った」です。彼のエッセイ「スペイン戦争で黒く見える」の最後に登場します。


ビデオを見る: POUM UNA VITA PER LUTOPIA 14 Sottotitolato in italiano